GOVORNA - превод на Енглеском

• voice
• speech
• spoken

Примери коришћења Govorna на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako mislite, njegova govorna usluga?
What do you mean, his answering service?

Stoga, izraz' bodhisatve ulepšavaju rajska polja' je samo govorna figura.”.
Therefore the expression'embellishment of the elysian fields' is merely a figure of speech.".

To je govorna figura.
It's a figure of speech.

Ili je to samo govorna figura?
Or was itjust a figure of speech?

Govorna terapija, radna terapija
Speech therapy, occupational therapy,

Postoje tri glavna tipa komunikacije: govorna, gestovna- kao što je znakovni jezik- i grafička komunikacija.
There are three main types of communication, spoken, gestural-- so things like sign language-- and graphic communication.

Govorna terapija, radna terapija
Speech therapy, occupational therapy,

Kada je detetu nešto potrebno, ono svojim ponašanjem ili zvucima( govorna veština još uvek nije razvijena u ovom ranom uzrastu) to i komunicira svojoj okolini.
When a child needs something, it communicates it to its environment by his behavior or sounds(speech skills are not yet developed at this early stage).

podrži jedan asinhroni kanal podataka i do tri sinhrona govorna kanala ili jedan kanal koji bi podržao i govor i podatke.
asynchronous data channel and up to three simultaneous synchronous speech channels, or one channel that transfers asynchronous data and synchronous speech simultaneously.

Sposoban je da podrži jedan asinhroni kanal podataka i do tri sinhrona govorna kanala ili jedan kanal koji bi podržao i govor i podatke.
Bluetooth networks can support either one asynchronous data channel with up to three simultaneous synchronous speech channels or one channel that transfers asynchronous data and synchronous speech simultaneously.

Napisao je sve što je želeo da kaže, a ja sam, kao govorna mašina, održala predavanje.
He wrote down everything he wanted to say, and I, as a speech machine, gave a lecture.

Govorna komunikacija jeste unapred određena govorna poruka koja je saopštena ljudskim ili veštačkim glasom;
(m) verbal communication means a predetermined spoken message communicated by a human or artificial voice;

Dopadala mu se govorna raskoš, ali mu je cela zamisao glume bila nekako strana.
He liked the verbal splendor, but the whole idea of acting was uncongenial to him.

Znaci koji se daju rukom i/ ili govorna komunikacija moraju da se koriste kada okolnosti to zahtevaju
Hand signals and/or verbal communication must be used where the occasion requires,

Vremenom se kroz čulo sluha razvila govorna komunikacija, koja ga odvaja od mnogih drugih živih bića i čovek danas preko čula sluha,
In time, through the sense of hearing, speech communication has evolved, distinguishing humans from other living beings.

Zvučni signali i/ ili govorna komunikacija moraju da se koriste kada određene okolnosti to zahtevaju,
Illuminated signs, acoustic signals and/or verbal communication must be used where the occasion requires,

Манифестација разних говорних дефеката има врло стандардне манифестације.
The manifestation of various speech defects has very standard manifestations.

Размена говорних порука и фотографија.
Exchange of voice messages and photos.

Психомоторни развој, говорна терапија и психолошка помоћ.
Psychomotor development, speech therapy and psychological assistance.

Упутите говорни и видео комуникацију.
Make a voice and video communications.