GRAD PUN - превод на Енглеском

• town full
• city full

Примери коришћења Grad pun на Српском и њихови преводи на Енглески

U gradu punom bogatih sportista,
In a town full of rich jocks,

То је град пун људи који нису могли да се снађу у Сијетлу.
That's just a city full of people who couldn't make it in Seattle.

U gradu punom tajni.
In a town full of secrets.

Узбудљив и динамичан град пун младих људи.
An alluring and dynamically expanding city full of young, resourceful people.

Probudila sam se u gradu punom mrtvih… moja majka. Otac.
I woke up in a town full of dead people this morning… my mother, my father.

ne nekom velikom gradu punom bolesti.
not some big city full of diseases.

On je zadnja šansa za novac u gradu punom novca.
He's a last resort for money in a town full of it.

Јона је видео да је Нинива огроман град пун зла.
Jonah knows that Nineveh is a city full of wicked, evil people.

Tebi je 63, u gradu punom oružja.
You're 63, in a town full of guns.

Уживаће много више у граду пуном странаца.
She will enjoy it so much more in a city full of strangers.

А место радње је Напуљ: град пун тајни.
This is San Diego though- a city full of secrets.

želela bih da vam pokažem svoj grad, pun razdraganosti i ljubaznosti.
I'd like to show you my town full of cheer and wonted kindness.

Руска престоница је град пун красних углова,
The Russian capital is a city full of wonderful corners,

Кјото- Град пун зенских вртова
Kyoto- The town full of Zen gardens

Овај мали зидовима град пун готске архитектуре је савршено одговара за парове у потрази за опуштен вибрацијама са мало историје
This small walled city full of Gothic architecture is the perfect fit for couples looking for relaxed vibes with a little history

U gradu punom uštirkanih i nacifranih?
In a town full of max starch

Беч је град пун изненађења, само треба да будете спремни да гребете испод површине.
Vienna is a city full of surprises, you just need to be willing to scratch beneath the surface.

осећајући се мало изгубљено и без страсти у граду пуном страствених људи", рекла је она.
feeling a little lost and passionless in a town full of passionate people," she said.

али ово је град пун живописног карактера.
but this is a town full of colorful character.

је град пун са животима људи,
is a city full with people's lives,