GRADITELJ - превод на Енглеском

• builder
• developer
• architect
• constructor

Примери коришћења Graditelj на Српском и њихови преводи на Енглески

Plodan stvaratelj i graditelj.
A prolific creator and builder.

Graditelj ti je trebao ugraditi više strpljenja.
Your Builders should've programmed you with a little more patience.

Ova malena malezijska osa je manje ambiciozan graditelj.
This tiny Malaysian hover wasp is one of the least ambitious wasp builders.

Podsvest je graditelj vašeg tela i u stanju je da vas leči.
Your subconscious mind is the builder of your body and can heal you.

A ovo je njen graditelj, 5-godišnji mladi mužjak satinska senica.
And this is its creator- a five-year-old juvenile male satin bowerbird.

Amandman kaže da graditelj mora, da obnovi svoju licencu svake 4 godine.
The amendment says that the builder has to… renew his license every four years.

Ti si graditelj bazena, zar ne?
You're a pool contractor, right?

Graditelj sigurno zna kako da je otvori?
Now surely the builder had some way of opening it?

Mogao je da postane graditelj ili da ulepša zemlju vrtovima.
He could have become a builder or beautified the land with gardens.

Kao graditelj koji stvara ograđenu baštu.
Like a builder constructs a wall garden.

Ja sam graditelj i odgovoran sam za svaku opeku.
I'm a builder and the brick stops here.

Jedan od takvih je i graditelj ovih kružnih zidova od blata.
The builder of this circular mud wall in the Central American rainforest is one.

Bob Graditelj, kaže.
Bob the Builder, says.

mi znamo da postoji njen graditelj.
I know there was a builder.

On je graditelj.
It's the builder.

mi znamo da postoji njen graditelj.
you know there was a builder.

Kad vidimo zgradu, mi znamo da postoji njen graditelj.
When we look at a building we know there is a builder.

Fransoa je bio pokrovitelj umetnosti, ali i graditelj palata.
Francois was not only a patron of the arts but a builder of palaces.

Ali ne kao graditelj.
Not as a builder.

Svi znate da sam u duši graditelj.
Now you all know I'm a builder at heart.