GRADIVO - превод на Енглеском

• material
• materials
• curriculum

Примери коришћења Gradivo на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa inovativnom metodom za digitalnu elektroniku, gradivo je predstavljeno na funkcionalan
With the innovative method for digital electronics, the material was presented in a functional

Žao mi je što se tako loša stvar dogodila baš kada ste zapoceli novo gradivo.
I'm sorry that such a bad thing happened just as you started your new post.

ne postoje suvišni predmeti i, jednom rečju, gradivo je zaista konkretno.
there are no excess subjects and, in a word, the material is really concrete.

ćemo mi( klub) platiti profesore koji će Rici pomoći da savlada gradivo u školi.
would pay for teachers who would help Rica master the school curriculum.

je očekivano da student poznaje gradivo kursa SI2OO2.
it is expected that the student is familiar with the material of the course IR2OO2.

je očekivano da student dobro poznaje gradivo predmeta 13S112OO2( Objektno-orijentisano programiranje 2). Ciljevi izučavanja predmetaRazumevanje
it is expected that the student is closely familiar with the material of the course 13S112OO2(Object-oriented programming 2). The goalUnderstanding

kada deca od kuće slušaju gradivo i rade zadatke koristeći ovu platformu.
when children from the home listen to the material and perform tasks using this platform.

je očekivano da student poznaje gradivo kurseva: OO1P1,
it is expected that the student is familiar with the material of the courses: OO1P1,

je očekivano da student poznaje gradivo kurseva OS2OO1
it is expected that the student is familiar with the material of the courses OS2OO1

Пре сваке класе поновити градиво покривено, потрошња на собом око пет минута.
Before each class repeat the material covered, spending about five minutes;

Сабијено градиво је лоше за сву активну децу.
This compressed curriculum is bad for all active kids.

Исход предмета: Савладавањем градива из предмета студент је оспособљен да прати градиво из Систематике минерала,
Learning Outcomes: By mastering the course the student is able to follow the material from the Systematics of Minerals course,

Инструктори, градиво и практични савети уверили су ме у то да је Јехови стало до мене
The instructors, curriculum, and practical counsel convinced me of Jehovah's loving concern

визуелне културе новог века", наставно градиво се тумачи на историјским примерима уметничке праксе са европског културног простора.
Visual Culture of the Modern Period", teaching material is interpreted in terms of historical examples of art practice in the European cultural space.

Она мора да пронађе начин да сви дечаци и девојчице прођу градиво.
So she has to figure out a way to get all these boys through this curriculum-- and girls.

активно води студенте кроз градиво, дискутује са њима и оцењује њихов напредак.
to actively guide students through the material, discuss with them and of course measure their progress.

сада можемо да пређемо на више техничко градиво.
now we can get into the more technical material.

На јесен се врате у школу и њихови наставници проведу још два месеца да поново предају старо градиво.
They return to school in the fall, and their teachers spend another two months reteaching them old material.

оних којима је потребно више времена да савладају градиво.
also those who need more time to master the material.

Минимум 40хрс Трајање: око 4-6 месеци Гроунд школа сати учињено према ЈАР градиво.
Approximately 4-6 months Ground School hours done as per the JAR Syllabus.