GREŠNIKU - превод на Енглеском

• sinner
• sinners

Примери коришћења Grešniku на Српском и њихови преводи на Енглески

razum i radost, a grešniku daje muku
and joy; but to the sinner he gives travail,

razum i radost, a grešniku daje muku da sabira
knowledge and joy, while to the sinner He has given the task of gathering

razum i radost, a grešniku daje muku
knowledge and joy; but to the sinner he gives the work of gathering

razum i radost, a grešniku daje muku da sabira
knowledge and joy, but to the sinner he has given the business of gathering

dobrom tako grešniku, onom koji se kune kao onom koji se boji zakletve.
so is the sinner; and he that sweareth, as he that feareth an oath.

dobrom tako grešniku, onom koji se kune kao onom koji se boji zakletve.
so is the sinner; he who takes an oath, as he who fears an oath.

Grešnici, zamke, vatra
Sinners, snares, fire

Grešnici i bludnice, molite za nas.
Sinners and harlots, pray for us.

Reci mi o drugim grešnicima koji bi me izdali.
Tell me of the sinners who would betray me.

Стога јеретици само стварају грешнике који верују у Исуса.
Therefore heretics only produce sinners who believe in Jesus.

Спасење је далеко од грешника јер они не затражише твоје одредбе.
Salvation is far from the wicked, for they did not seek Your statutes.

Док смо још били грешници, Он је умро за нас.”.
While we were yet sinners, He died for us.”.

Свако је грешник од његовог/ њеног рођења.
All people are sinners from birth.

Ja sam grešnik koji zaslužuje pakao.
We all are sinners who deserve Hell.

Posebno ne grešnicima kao što ste vi.
Especially not sinners like you.

Ima toliko grešnika na svetu.
There are many sinners in this world.

Свако је грешник од његовог/ њеног рођења.
All of us are sinners from birth.

Grešnici smo.
We are sinners.

Grešnik će ostati pod osudom Božjeg nepromenljivog, svetog zakona.
Sinners are condemned by God's just and holy law.

Moli za nas grešnike sada i na.
Pray for us sinners now and at.