GREJS PERIOD - превод на Енглеском

• grace period

Примери коришћења Grejs period на Српском и њихови преводи на Енглески

Međutim, oni koji uvek kasne sa izmirenjem obaveza mogu posmatrati grejs period kao stvarni rok,
However, habitual procrastinators may come to view the grace period as the actual deadline,

Rok otplate je do 10 godina u okviru koga je grejs period do jedne godine za pravna lica i do 7 godina u okviru koga je grejs period do jedne godine za preduzetnike.
The repayment period is up to 10 years, in which the grace period is up to one year for legal entities and up to 7 years, in which the grace period up to one year is for entrepreneurs.

VELIKA PRAVNA LICA Krediti za trajna obrtna sredstva će se odobravati sa rokom otplate do četiri godine u okviru koga je grejs period do devet meseci.
SMALL, MEDIUM-SIZED AND LARGE COMPANIES Loans for working capital will be approved with the repayment period of up to four years, while the grace period is nine months.

rekao je da mu je potvrđeno da će postojati“ grejs period” za one koji se ne prijave za rešavanje statusa boravka do krajnjeg roka, odnosno juna 2021. godine.
said he had been reassured there would be a grace period for those who have not applied for Britain's"settled status" scheme by the June 2021 deadline.

Preostali iznos ulaganja finansiraće se iz kredita Fonda sa rokom otplate do 5 godina u okviru koga je grejs period do jedne godine, a kamatna stopa od 1,
The remaining amount of the investment will be financed from the loan fund with a maturity of 5 years, within which the grace period is one year,

Zajmovi za obrtna sredstva plasiraju se sa maksimalnim periodom otplate do 36 meseci uz grejs period do 6 meseci koji je uračunat u period otplate, dok pozajmice za investicije imaju rok otplate od 37 do 60 meseci i grejs period do 12 meseci koji je uključen u period na koji se kredit odobrava.
Working capital loans have a maximum repayment period of 36 months and a 6-month grace period included in the repayment term, while investment loans are repaid over a period of 37 to 60 months and have a grace period of up to 12 months included in the repayment term.

obrtna sredstva će se odobravati preduzetnicima, sa rokom otplate do četiri godine u okviru kojeg je grejs period do devet meseci.
FOR ENTREPRENEURS Loans for working capital will be granted to entrepreneurs with a repayment period of up to four years, while the grace period is nine months.

Krediti za obrtna sredstva imaju maksimalnu ročnost do 36 meseci uz grejs period do 6 meseci koji je uračunat u period otplate, dok pozajmice za investicije imaju rok otplate od 37 do 60 meseci i grejs period do 12 meseci koji je uključen u period na koji se kredit odobrava.
Working capital loans have a repayment term of up to 36 months and a 6-month grace period included in the repayment term, while investment loans are repayable over 37 to 60 months and have a grace period of up to 12 months that is included in the repayment term.

Fond za razvoj će raditi i na unapređenju poslovanja kroz plasiranje kredita za trajna obrtna sredstva( rok otplate do pet godina u okviru koga je grejs period do 9 meseci), za tekuću likvidnost( rok otplate do 18 meseci u okviru koga je grejs period do tri meseca) i kratkoročne kredite( rok otplate od tri do 12 meseci).
The Development Fund will also work on improving business through the marketing of loans for working capital(the repayment period of up to five years, within which the grace period is up to 9 months), the current liquidity(the repayment period up to 18 months, within which the grace period is up to three months) and short-term loans(the repayment period from three to 12 months).

Ima 1o dana grejs perioda za oruzje, pa sam uzeo svetla.
There's a 10-day grace period on firearms, so I got lights.

Vlada će vratiti kredit za 15 godina posle 10-godišnjeg grejs perioda.
The government will repay the loan in 15 years after a ten-year grace period.

Kredit će biti vraćen za 20 godina, sa 5-godišnjim grejs periodom.
The credit is to be repaid in 20 years, with a five-year grace period.

Rok za otplatu kredita je 20 godina sa 10 godina grejs perioda.
The loan will be repayable in 20 years with a 10-year grace period.

Vreme za isplatu je 20 godina, sa petogodišnjim grejs periodom.
The payback time is 20 years with a five years grace period.

Neke kompanije mogu da suspenduju određene povlastice u grejs periodu.
Some companies may suspend certain privileges during a grace period.

Kredit će biti otplaćen u roku od 17 godina sa petogodišnjim grejs periodom.
The loan will be repaid in 17 years with a five-year grace period.

Kredit će biti otplaćen za deset godina, sa jednogodišnjim grejs periodom.
The loan will be repaid in ten years with a one-year grace period.

Шта је грејс период за регистрацију аутомобила у Тексасу?
What Is the Grace Period for Car Registration in Texas?

Како израчунати грејс период кредитне картице?
How is the Credit Card Grace Period Established?

Неке банке нуде и грејс период од годину дана.
The bank also grants a grace period of up to one year.