GRLJENJE - превод на Енглеском

hugging
zagrljaj
zagrliti
zagrliš
zagrli
загрлите
grljenja
zagrljaju
grle
grlim
da zagrle
cuddling
zagrljaj
мазити
мажења
mazim
се загрлити
цуддле
мажњу
hugs
zagrljaj
zagrliti
zagrliš
zagrli
загрлите
grljenja
zagrljaju
grle
grlim
da zagrle
hug
zagrljaj
zagrliti
zagrliš
zagrli
загрлите
grljenja
zagrljaju
grle
grlim
da zagrle

Примери коришћења Grljenje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Grljenje može da izazove povećano lučenje dopamina u mozgu,
Hugging can cause increased dopamine in the brain,
Jedini put kad momak voli grljenje je ako misli da ce to voditi… ka nižim zagrljajima.
The only time a guy likes cuddling is if he thinks it's gonna lead to-- to lower cuddling.
Grljenje može da izazove povećano lučenje dopamina u mozgu,
Hugging increases the production of dopamine in the brain, which can be
Znam da svi znate šta je grljenje drveta, ali zašto ne bismo zagrlili kuvara?
I know you all know what tree hugging is, but I think-- why don't we try hugging a chef?
Grljenje može da smanji nivo hormona stresa koji inhibira imuni sistem
Hugs can reduce stress hormone that inhibits the immune system
sam uživao intimnost i dirljivo i grljenje.
I knew that I enjoyed intimacy and touching and hugging.
I da snosiš konsekvence! Svaki pozdrav, grljenje, svaki put na tom terenu svesno donosim odluku da padnem pred njima ne bi li ih povredio!
Every handshake, every hug, every time I'm out on that field I make the conscious decision to fall when those guys hit me so they don't get hurt!
delimo osećanja kroz grljenje.
commitment as we share feelings through the hugs.
Nije to bilo kao iz bajke porodice Rouzvud, grljenje i ljubav.
It wasn't a page out of the Rosewood family storybook, all hugs and love. Anna, come on.
Nema grljenja još.
No hugging yet.
Bez grljenja, Džoni.
No hugging, Johnny.
Nema grljenja, osmjeha.
No hugs. No smiles.
Bez smeha, bez grljenja, bez njihovog plakanja.
No smiling, no hugging, no letting them cry.
Ne, nema grljenja za tebe ili tebe.
No, no hug for you or you.
Ali, bez grljenja.
But no hugs.
Нисам особа која воли грљење, али то је шта они желе.
I'm not a hugging person, but that's what they want.
beskrajna želja za grljenjem te sad ne mogu spasti!
endless capacity to hug can't save you now!
Nema grljenja.
No hugs.
Грљење подстиче ослобађање окситоцина,
Hugging triggers the release of oxytocin,
Ja kažem," Ne, radio sam ja puno više od grljenja drva.".
I go,"No, I've done more than hug a tree.".
Резултате: 50, Време: 0.0296

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески