GRMLJA - превод на Енглеском

• bushes
• shrubs
• undergrowth
• bush
• shrubbery

Примери коришћења Grmlja на Српском и њихови преводи на Енглески

Tamo je dinar iza tog grmlja.
There's a coin behind that bush.

Provalnici se skrivaju iza drveća i grmlja.
They hide behind trees and bushes.

Sharpen olovku negde drugde i za boga, recortate grmlja. Nisi Don King.
Sharpen your pencil elsewhere, and for the love of god, recórtate the bush.

Kad smo prošli kraj grmlja.
It happened as we passed those bushes.

Izlazili su iz grmlja odasvud.
They come out of the bush, from everywhere.

Ali bio sam brži i sakrio sam se iza nekog grmlja.
But I ran faster and hid behind some bushes.

A braon polja ispod trnjevitog grmlja.
And the brown field under the thorn bush.

Raste iz grmlja?
Grown on a bush?

Sjemenke iz grmlja.
It's a burr from a bush.

Znao je da potencijalni rivali vire iza svakog drveta ili grmlja.
He knew that potential rivals lurked behind every tree and bush.

Zašto se skrivamo iza grmlja?
Why are we hiding behind the bushes?

Pronašli smo tijelo na drugoj strani parka, ispod grmlja, bez dokumenata.
We found the body on the other end of the park, under the bushes, no I.D.

Sad zamisli velikog jelena kako izlazi iz grmlja.
Now just imagine a huge whitetail steps out of the brush.

Otisci su uzeti sa baštenskog tla iza grmlja.
Because these boot prints were lifted from the gardening soil behind the bushes.

Skrijte se iza grmlja!
Get behind the bushes!

Odlazite odande! Iza grmlja.
Get behind the bushes!

Došao je iz grmlja.
It came through the brush.

Vidim više porezotina i ogrebotina od grmlja, ali ne vidim ništa dovoljno loše da bi ga ubilo.
I see multiple cuts and scratches from the bushes, but… I don't see anything bad enough to kill him.

Pa, metak nije došao iz grmlja, mislim da je došao iz… Iz restorana. Nije moguće.
And if the shot didn't come from the bushes, that means that it would've come from… the restaurant.

prepunom belih kuća i citrusnog grmlja.
chock-full of white houses and citrus shrubs.