GRMLJAVINU - превод на Енглеском

• thunder
• lightning
• thunderstorms

Примери коришћења Grmljavinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Lonako moramo biti spremni za vanrednu grmljavinu.
We're gonna need to be ready for emergency lighting anyway.

Ruke gore, oseti grmljavinu".
Thumbs up, taste the thunder.

Pripremite se da osjetite grmljavinu!
Get ready to feel the thunder!

Zar ne voliš kišu i grmljavinu?
Don't you just love the rain and the thunder?

Mrzim kišu i grmljavinu!
I hate rain and lighting!

Govoreći o vresnim poljima, izazove vetar i grmljavinu da urlikne.
By speaking of the moor make the wind blow and the thunder roar.".

naše kuće zavibrirale i čuli smo grmljavinu, i auto alarmi su se uključili,“ rekao je svedok a naveo Siberian Times.
in about two minutes our houses vibrated and we heard thunder, and car alarms went off," said a witness to The Siberian Times.

naše kuće zavibrirale i čuli smo grmljavinu, i auto alarmi su se uključili,“ rekao je svedok a naveo Siberian Times.
in about two minutes our houses vibrated and we heard thunder, and car alarms went off,' said one witnesses.

naše kuće zavibrirale i čuli smo grmljavinu, i auto alarmi su se uključili,“ rekao je svedok a naveo Siberian Times.
in about two minutes our houses vibrated and we heard thunder, and car alarms went off," said one witnesses for The Siberian Times.

koji utišava grmljavinu beznačajnosti i pokazuje put ka miru onima koji ne mogu videti.
Which silences the thunder of the meaningless, and shows the way to peace to those who cannot see.

Kad sam vidio svoje čizme na drugoj strani puta i čuo grmljavinu, shvatio sam da me je pogodio grom- rekao je on.
When I noticed my boots were on the other side of the driveway and I heard the thunder, I realized it was lightning that had just hit me,” he said.

Tako da sam donela grmljavinu, i tako mi je žao,
So I brought the thunder, and I'm so,

Ja čujem grmljavinu na sto pedeset milja
I hear the thunder of a hundred fifty miles away,

govoreći o vresnim poljima, izazove vetar i grmljavinu da urlikne.
by speaking of the moor make the wind blow and the thunder roar.”.

Bilo je grmljavine i munje i kiše!
There was thunder and lightning and rain!

Па, грмљавина није, то је сигурно.
Well, it ain't thunder, that's for sure.

Treba da se sklonimo od grmljavine.
Need to get us out of this lightning.

Грмљавина нам не може ништа, зар не?
The thunder can't get us, right?

Bilo je kryptonite-a i grmljavine.
There was kryptonite and lightning.

Grmljavina je impresivna
Thunder is impressive,