GROBLJIMA - превод на Енглеском

• cemeteries
• graveyards
• cemetery

Примери коришћења Grobljima на Српском и њихови преводи на Енглески

je uputila mišljenje i resornom ministarstvu u kojem je ukazala na potrebu preciznog definisanja pojmova koji uređuju oblast sahranjivanja i upravljanja grobljima u budućim propisima,
the Commission also sent an opinion to the line ministry pointing to the need to precisely define terms arranging the area of burial and cemetery management in the future regulations

je uvažila njeno mišljenje i da je na sednici Gradskog veća utvrđen predlog izmene spornih odredaba odluka kojima se uređuje komunalna delatnost sahranjivanja i upravljanja grobljima.
that has during the City Council's session determined draft amendment to alter disputed decisions' provisions regulating public utility burials and cemetery management service.

Ја мрзим гробља и старину.
I love old cemeteries and gravestones.

У селу има два гробља, старије и новије.
There are two cemeteries, old and new.

Нека гробља су сада поставила спомен-стабло.
Some cemeteries have now placed a memorial tree.

Српска гробља Косову.
Serbian Cemeteries in Kosovo.

За гробље су, наравно.
We talked about cemeteries, of course.

Ја мрзим гробља и старину.
I love old cemeteries and.

Сва гробља су срушили.
All the cemeteries were destroyed.

Постоје гробља у пословању због Вицтор Васкуез.
There are cemeteries in business because of Victor vasquez.

Гробље ће остати, као и већина гробница, само са мањом удруженом штетом.
The grave site will remain, like most cemeteries, just with less of the associated environmental damages.

Naša groblja su poluprazna,
Our cemeteries are half-empty,

Свако гробље је свето место.
All cemeteries are sacred.

Гробља су пуна незаменљивих људи.
The cemeteries are full of irreplaceable people.

Groblja su prepuna nezamenjivih ljudi.
The cemeteries are full of irreplaceable people.

Гробља су пуна незаменљивих људи.
Cemeteries are full of irreplaceable people.

Парси гробља су познати по свом отвореном бунару смрти.
Parsi cemeteries are known for their open well of death.

Groblja su prepuna nezamenjivih ljudi.
Cemeteries are filled with indispensable people.

Свако гробље је свето место.
All cemeteries are sacred places.

Groblja su za prošlost.
Cemeteries are for the past.