GRUB - превод на Енглеском

• rough
• rude
• hard
• harsh
• tough
• crude
• cruel
• coarse
• grub
• brute
• abrasive
• brusque

Примери коришћења Grub на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne želim biti grub sa tobom?
I'm not trying to be crude with you?

To je veoma grub govor za nekoga u tvojoj poziciji.
That's awfully tough talk for someone in your position.

Voli biti grub s njima.
He likes to be rough with them.

Bio sam grub, tačno.
We were harsh, true.

Gledaj, bio sam grub prema tebi danas.
Look, I was hard on you today.

Da, on jeste grub.
Yes, he is rude.

Short Grub, Pokušavao sam tri godine da me zoveš" Pukovnik!".
Short Grub, I've been tryin' for three years to get you to call me"Colonel.".

Nije bio grub, ali nije bio ni nežan.
He wasn't cruel, but neither was he kind.

Ako je on grub, onda se nadam da i ja mogu da budem tako gruba..
If he is coarse, then I hope I may be coarse as well.

Samo još jedan grub pokušaj da se reše.
Just another crude attempt to get rid of.

Hm, bio sam možda previše grub.
Hmm, perhaps I was too harsh.

Znam da on može biti veoma grub.
I know he can be really rough.

Slušaj, Arni, znam da sam bio grub prema tebi.
Look, arnie, i know i've been tough on you.

Nemoj da budeš previše grub prema njoj!
Do not be too hard on her,!

Važno je da nije grub.
It's important not to be rude.

Short Grub, pobrini se o Haj Bredu za mene.
Short Grub, take care of High Bred for me.

Bio je grub, a prema njoj najviše.
He was a brute. To her most of all.

Grub sam i prost.
I'm coarse and common.

Bio je grub prema mom prijatelju, veletrgovcu od koga zavisim.
The gentleman has been crude with my friend, on whom I depend.

Nisam mislio da budem grub.
I didn't mean to be cruel.