GRUDNJAKA - превод на Енглеском

• bra
• brassiere
• bras

Примери коришћења Grudnjaka на Српском и њихови преводи на Енглески

Da bih ga navela da skine ruku s mog grudnjaka.
To make him remove his hand from my bra.

Svaki dan u svetu se proizvede 4 miliona novih grudnjaka.
Four million new bras are produced every day.

Hodala je okolo bez grudnjaka.
She used to go around with no bra.

Nema više grudnjaka!
No more bras!

Ubija me kad vidim kako se taj broj grudnjaka troši na nekom poput tebe.
It breaks my spirit to see that bra size wasted on someone like you.

Bez uvrede, ali paljenje njihovih grudnjaka je izgledalo glupo.
No offense-- but burning their bras just seemed silly.

Ne nosim ovo bez grudnjaka.
I'm not wearing this without a bra.

Te stvari uvijek izgledao neugodno… grudnjaka.
Those things always looked uncomfortable-- bras.

Ruka samo na vanjskoj strani grudnjaka, znaš, malo izviđanja.
Hand on the outside of the bra. Er… you know, reconnaissance.

Bi li ovo bilo lakše bez grudnjaka?
Would this be easier without the bra?- It's worth finding out?

Zato što joj niko nije skrenuo pažnju na salo oko grudnjaka.
Because no one gave her the heads-up on the roll of fat around the bra strap.

Neceš na veceru s prodavacem grudnjaka!
You're not having dinner with a bra salesman!

Bilo joj je 19, bez grudnjaka.
She was 19 with no top off.

nelagodnost nošenjem sportskih grudnjaka tokom vežbanja.
discomfort by wearing a sports bra during exercise.

Nošenje grudne proteze i grudnjaka sa džepićem bio je strani koncept za mene pre dvadeset godina,
Wearing breast prostheses and pocketed bras was a foreign concept to me twenty years ago,

pronađite veličinu vašeg grudnjaka na tabeli konverzije.
of breast form required, find your bra size on the conversion chart.

ne svi tipovi zdravstvenog pokrivaju cenu grudnih proteza ili ortopedskih grudnjaka sa dzepićima, a to je bitno ženama da znaju unapred.
not all insurance plans cover the cost of either breast prostheses or pocketed bras, which is important for women to know ahead of time.

nosite maramice za jednokratnu upotrebu za dojke unutar vašeg grudnjaka i menjajte ih nekoliko puta dnevno.
wear disposable breast pads inside your bra and change a few times per day.

Nije retkost da se javi potreba za povećanjem veličine grudnjaka i to nekoliko puta tokom trudnoće.
It is not uncommon to need to upsize maternity bras a couple of times over your pregnancy.

drago mi je sto imam toliko opcija kada dolazi do mog izbora grudnih proteza i ortopedskih grudnjaka.
without reservation, I am glad I have so many options when it comes to my choices of breast prostheses and pocketed bras.