GRUPISANJE - превод на Енглеском

• grouping
• clustering
• aggregation
• clusterings

Примери коришћења Grupisanje на Српском и њихови преводи на Енглески

razgrupisavanje ih tako što ćete izabrati Grupisanje objekata na traci, na kartici" Oblikovanje".
you can then group them or ungroup them by selecting Group Objects on the ribbon in the Format tab.

Grupisanje slovenskih naroda koji govore isti jezik u jedinstvenu zemlju( zaboravite za sada Albance
The grouping of Slavic people who spoke the same language(forget the Albanians and their irksome language for now,

U slučaju hijerarhijskih mreža, grupisanje u funkciji stepena čvora takođe prati power-law C( k)= k- 1.{\ displaystyle C( k)
In the case of hierarchical networks, clustering as a function of node degree also follows a power-law, C( k)= k- 1.{\displaystyle C( k)= k^{ -1}.\,}

redosled stavki ili grupisanje sličnih stavki može da se izmeni u skladu sa prirodom entiteta
the ordering of items or aggregation of similar items may be amended according to the nature of the entity

Dva ili više segmenata poslovanja se mogu grupisati u jedan segment poslovanja ako je grupisanje konzistentno sa osnovnim principom ovog IFRS,
Two or more operating segments may be aggregated into a single operating segment if aggregation is consistent with the core principle of this IFRS,

Sergei Vassilvitskii su ga predstavili 2007. godine, kao približni algoritam za NP-težak k-means problem- način na koji se izbegava loše grupisanje kod standardnih k-means algoritama.
Sergei Vassilvitskii, as an approximation algorithm for the NP-hard k-means problem-a way of avoiding the sometimes poor clusterings found by the standard k-means algorithm.

Dva ili više segmenata poslovanja se mogu grupisati u jedan segment poslovanja ako je grupisanje konzistentno sa osnovnim principom ovog IFRS,
Paragraph 12 of IFRS 8 permits two or more operating segments to be aggregated into a single operating segment if aggregation is consistent with the core principle of the standard,

Sergei Vassilvitskii su ga predstavili 2007. godine, kao približni algoritam za NP-težak k-means problem- način na koji se izbegava loše grupisanje kod standardnih k-means algoritama.
Sergei Vassilvitskii, as an approximation algorithm for the NP-hard k-means problem- a way of avoiding the sometimes poor clusterings found by the standard k-means algorithm.

redosled stavki ili grupisanje sličnih stavki može da se izmeni u skladu sa prirodom entiteta
the sequencing of items or aggregation of similar items may be amended according to the nature of the cooperative

Dakle ovo je grupisanje imena koja se čine nepovezana,
So these are groupings of the names themselves which appear undifferentiated

drugi rizični faktori i nikakvu potvrdu za grupisanje slučajeva autizma u specifičnom vremenskom periodu nakon primanja MMR vakcine.
familial risk factors; and no support for a clustering of autism cases in specific time periods after MMR vaccination.

segmenti poslovanja imaju slične ekonomske karakteristike i zajednička im je većina kriterijuma za grupisanje, navedenih u paragrafu 12.
operating segments have similar economic characteristics and share a majority of the aggregation criteria listed in paragraph 12.

nije pronađena ni podrška za grupisanje slučajeva autizma u specifičnim vremenskim periodima nakon primanja MMR vakcine“.
familial risk factors; and no support for a clustering of autism cases in specific time periods after MMR vaccination.

nije pronađena ni podrška za grupisanje slučajeva autizma u specifičnim vremenskim periodima nakon primanja MMR vakcine“, navodi se u objavljenom naučnom radu.
familial risk factors, and no support for a clustering of autism cases in specific time periods after MMR vaccination,” the paper said.

nije pronađena ni podrška za grupisanje slučajeva autizma u specifičnim vremenskim periodima nakon primanja MMR vakcine“.
familial risk factors, and no support for a clustering of autism cases in specific time periods after MMR vaccination.”.

Оне формирају део система груписања, баш као што и звезде то чине.
These form part of a grouping system much as the stars do.

Када делите прилагођено груписање канала, деле се само информације о конфигурацији.
When you share a Custom Channel Grouping, only the configuration information is shared.

Дијагностичко груписање је најлакши
Diagnostic clustering is the easiest

Са груписање тако, зашто Третхован вам убрзано, Алице?
With grouping like that, why did Trethowan fast-track you, Alice?

Задаци класификације, предикције и груписања.
Classification, prediction and clustering tasks.