GUBITNIKE - превод на Енглеском

• losers
• underdog
• loser

Примери коришћења Gubitnike на Српском и њихови преводи на Енглески

To je igra za gubitnike.
It's a game for losers.

Ovo je za gubitnike i starce.
This is for losers and old men.

nema vremena za gubitnike.
has no time for a loser.”.

Kockanje je za gubitnike.
Gambling's for losers.

Samo nemojte zvati one vaše gubitnike.
Just don't invite any of your loser friends.

Deco. Deljenje je za gubitnike.
Kids, sharing is for losers.

Poznajem neke takve gubitnike.
I feel like I know these losers.

To je praznik za gubitnike.
It's a holiday for losers.

Nada je za gubitnike.
Hope is for losers.

Čuo sam za velike gubitnike u moje vreme ali.
I've heard of some big suckers in my time but.

Pomisli na sve gubitnike sa kojima si izlazila.
Think about all the losers you've gone out with.

Ako pobednici kompenzuju gubitnike, njima će ipak nešto ostati.
The gainers could compensate the losers and still have something left over.

Poražene, tužne, gubitnike u velikoj igri života.
The beaten, the sad, the losers in life's great game.

Gubitnike treba pustiti da olakšaju svoju dušu gorkim jezicima svojim.
For losers will have leave to ease their stomachs… with their bitter tongues.

Zamisli glupe gubitnike koji sebi u kadi raznesu glavu!
Bunch of losers blowing their skulls all over the bathroom?

Kad pomenuh gubitnike, poremetio mi se tok( voz) misli.
And speaking of losers, I lost my train of thought.

I dalje podržavaš gubitnike, naciste i konfederaliste.
Still backing the losers, I see. Nazis and Confederates.

Za gubitnike, sigurna smrt.
For the losers, certain death.

Ako ga ima za gubitnike, ima ga i za nas.
If it's there for outsiders, it's there for us.

Najzad, ako pobednici kompenzuju gubitnike, njima će ipak nešto ostati.
After all, if the winners compensated the losers, they would still have something left over.