Примери коришћења Gula на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jermenski predsednik Serž Sargasijan boravio je u prvoj poseti Turskoj na poziv svog turskog kolege Abdulaha Gula i zajedno su gledali utakmicu ćaskajući tokom meča.
Armenian President Serzh Sargsyan paid his first visit to Turkey, at the invitation of Turkish counterpart Abdullah Gul, and the two watched the match side-by-side, chatting throughout the game.Sa novim jakim mandatom, stranka je za predsednika ponovo izabrala Abdulaha Gula koji je u to vreme bio ministar inostranih poslova.
With a strong new mandate, the party again tapped Abdullah Gul, who was foreign minister at the time.turskog predsednika Abdulaha Gula 6. septembra.
Turkish President Abdullah Gul.Ne stičem utisak iz izjava mog kolege Gula da će Turska pokrenuti prekograničnu operaciju", rekao je Štajnmajer.
I don't have the impression from my colleague Gul's remarks that Turkey is to launch a cross-border operation," Steinmeier said.Twitter nalog turskog predsednika Abdulaha Gula ima 2. 500 sledbenika,
Turkish President Abdullah Gul's Twitter account has 2,500 followers,poslednja poseta turskog ministra inostranih poslova Abdulaha Gula Atini, doprinela je mirovnim naporima između dve zemlje.
the Aegean Sea, Turkish Foreign Minister Abdullah Gul's latest visit to Athens contributed to peace efforts between the two countries.Borba protiv kurdske terorističke organizacije koja ima baze u severnom Iraku bila je na vrhu dnevnog reda u razgovorima turskog ministra inostranih poslova Abdulaha Gula sa američkim zvaničnicima u Vašingtonu.
The fight against a Kurdish terroirst organisation with bases in northern Iraq topped the agenda of Turkish Foreign Minister Abdullah Gul's talks with US officials in Washington.Kandidat Ankare je Ersin Erčin, specijalni izaslanik predsednika Abdulaha Gula za evropsku bezbednost
Ankara's nominee is Ersin Ercin, President Abdullah Gul's special envoy for European Securityprotiv kandidature šefa diplomatije Abdulaha Gula za predsednika.[ Geti imidžis].
against Foreign Minister Abdullah Gul's presidential candidacy.[Getty Images].protiv predsedničke kandidature bivšeg islamiste, ministra inostranih poslova Abdulaha Gula.
against former Islamist Foreign Minister Abdullah Gul's presidential candidacy.Смрти, пре него што роњење школа железничког моста Джамсил умре верзија 1080п 32er бике риде кан Риве gula.
Death, before diving school Jamsil railway bridge die version 1080p 32er bike ride han riv by gula.osigura neophodnu dvotrećinsku većinu za svog predsedničkog kandidata Abdulaha Gula, uoči prvog kruga glasanja u parlamentu u petak( 27. april).
the required two-thirds majority for its presidential candidate, Abdullah Gul, ahead of the first round of voting by Parliament on Friday(April 27th).bila je glavna tema razgovora turskog ministra inostranih poslova Abdulaha Gula sa američkim zvaničnicima u Vašingtonu ove nedelje.
attacks on Turkish territory, topped the agenda of Turkish Foreign Minister Abdullah Gul's talks with US officials in Washington this week.Gdje je gul Russol?
Where's Gul Russol?Абдуллах Гул је једанаести предсједник Турске.
Abdullah Gul is the eleventh president of Turkey.Gulova kandidatura je nakon toga propala.
Gul's bid then failed.Nakon razgovora sa Gulom, Molivijatis se sastao sa turskim predsednikom Ahmetom Nedžetom Sezerom.
Following talks with Gul, Molyviatis met with Turkish President Ahmet Necdet Sezer.Varit Al Gul zahteva tvoje prisustvo.
Wareeth al Ghul commands your presence.Gulova supruga Hajrunisa nosi maramu,
Gul's wife, Hayrunisa, wears the headscarf,Иако је Дамар поздравио њену помоћ, гул Русот је истицао своје неповјерење ка њој.
Although Damar welcomed her assistance, Gul Rusot was vocally distrustful of her.
