GUMI - превод на Енглеском

• tire
• tyre
• rubber
• tires
• tyres
• gummi

Примери коришћења Gumi на Српском и њихови преводи на Енглески

Smanjenje pritiska u gumi može ser dogoditi u slučaju oštrog pada temperature,
A reduction in tire pressure can occur in the case of severe reductions in temperature,

Tačno je da se Nitrozamin može naći u prirodnoj gumi, ali Hevea je prošla sve testove
It is correct that nitrosamines can be found in natural rubber, but Hevea passes all the test

Ali ako ne možete da je pronađete na gumi, pitajte prodavca
But if you can't find it on the tyre, ask your dealer

vidite ovo drvo narandže, ono raste u automobilskoj gumi, koja je izvrnuta i zašivena.
it's actually growing in a car tire, which has been turned inside out and sewn up.

Trebalo bi da bude na samoj gumi- obeležavanje guma EU oznakom propisano je zakonom.
It should be on the tyre itself- it's the law to provide an EU tyre label.

Ali to zapravo i nije problem kada ste lepo spakovani na zabacujućoj gumi splava.
But that's not really an issue when you're all packed onto a raft hucking rubber.

li želite previše težine na prednjoj ili zadnjoj gumi?
do you want to overload the front or rear tires?

Četiri funte po kvadratnom inču u gumi, a u normalnom putničkom automobilu obično je 28 ili 30.
Four pounds per square inch in the tyres, we'd normally run with 28 or 30 in the normal road car.

Moram naučiti da ne budem toliko agresivan na prednjoj gumi, a posebno na zadnjoj, tako da imam više mogućnosti na kraju trke.
I need to learn not to be so aggressive on the front tyre, and especially the rear, so that I have more possibilities at the end of the race.

Imam 420 eksera u svakoj gumi i gravitaciju da se spustim.
a huge turbocharger and 420 spikes in each tyre and gravity to get down there.

Po gumi, što se ne smatra bogatstvom, ali, u svakom slučaju,
Per tire, which is hardly considered a fortune,

Imao sam fleku na toj gumi i kada me je Vandorn obišao bila je toliko loše da nisam mogao da skrenem desno jer nisam imao podršku na levoj gumi.
I had a flat spot on that tyre and then with Vandoorne when he overtook me it was already so bad that I couldn't turn right, as I had no support on the left tyre.

drugi sloj zauzima 30% i sličan je gumi, treći zauzima još 30%
the second layer takes 30% and is like rubber, the third takes another 30%

sličan je gumi, treći zauzima još 30% i opet je od metala;
which is like rubber, the third layer- 30 percent- is metal again,

Бледе гуме и општа летаргија указују на потребу за тестовима крви.
Pale gums and lethargy indicate the need to perform blood tests.”.

Да ли сирће напада гуму, силикон, машину за прање веша& цо?
Does vinegar attack rubber, silicone, the washing machine& co?

Gume su ispumpane!
The tire is flat!

Гума утиче на покретну функцију камиона.
The tyre affects the moving function of the truck.

Гума спрат са ЕПДМ површином за малопродају Институтио….
Rubber floor with EPDM surface for retail institutio….

Опремљен гумом на дну да умањи лом поклопца.
Equipped with rubber on the bottom to diminish cap breakage.