GUTANJE - превод на Енглеском

• swallowing
• ingestion
• swallow

Примери коришћења Gutanje на Српском и њихови преводи на Енглески

bude bezbedna za decu da bi se sprečilo slučajno gutanje.
it should be contained in child-proof packaging to prevent accidental ingestion.

Manje granule kod većine vrsta suve hrane za mačiće su lake za žvakanje i gutanje.
Smaller kibbles in most dry kitten food are easy for kittens to chew and swallow.

veliki kamen u grlu koji ga je sprečavao gutanje i disanje.
a big stone in his throat that prevented him from swallowing and breathing.

Voda u našoj pljuvački pomaže da olakša žvakanje i gutanje, obezbeđujući da hrana lako sklizne niz jednjak.
The water in our saliva helps to facilitate chewing and swallowing, ensuring food is easily slid down the esophagus.

Mislim da njegovi obrazi su postali previše tanki, i ti posaneš stariji kada jedeš trgaš zubima i pljuvanje i gutanje.
I think the walls of his cheeks have gotten too thin as he's gotten older because you're gonna ear the crunching and the spitting and the swallowing.

To je poput gutanja žrtvu kondom pun plina.
It's like swallowing a burnt condom full of gas.

За гутање и за клистере користи се увезена минерална вода" Шмаковски нарзан";
For ingestion and for enemas used imported mineral water"Shmakovsky narzan";

Гутање отровних супстанци
Swallowing poisonous substances

Тешкоћа у гутању хране;
Difficulty in swallowing food;

Гутање уља узрокује дехидрацију
The ingestion of oil causes dehydration

Гутање пилуле био себичан.
Swallowing those pills was selfish.

Сок је дозвољен за гутање код одраслих и деце.
Juice is allowed for ingestion in adults and children.

Бол у грудима, отежано гутање, бол у костима;
Chest pain, difficulty swallowing, pain in the bones;

Не дозволите гутање објеката треће стране.
Do not allow ingestion of third-party objects.

Љубав је као гутање топлу чоколаду пре него што се охлади.
Love is like swallowing hot chocolate before it has cooledoff.

Након гутања се брзо апсорбује из гастроинтестиналног тракта.
After ingestion is rapidly absorbed from the gastrointestinal tract.

Ne, vi niste bili gutanja sve te stvari, zar ne?
No. You haven't been swallowing all that stuff, have you?

Гутање хране која садржи одређене адитиве,
Ingestion of foods containing particular additives,

Nije imao refleks gutanja, pa je morao da se hrani intravenski.
He had no swallowing reflex, so had to be fed intravenously.

Капсулирати за касније гутање- самостално
Encapsulate for subsequent ingestion- independently