Примери коришћења Hiljada dinara на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
pozitivan efekat na regulatorni kapital iznosi 1. 672. 074 hiljada dinara( 1. 170. 641 hiljada dinara po osnovu povećanja osnovnog kapitala i 501. 433 hiljada dinara po osnovu povećanja dopunskog kapitala).
the positive effect on regulatory capital amounts to 1.672.074 thousand dinars(1.170.641 thousand dinars increase in core capital and 501.433 thousand dinars increase in supplementary capital).nijedna firma nije pomogla njen rad prilogom većim od šest hiljada dinara, a da je od 12 fizičkih lica prikupila nešto više od 3, 9 miliona dinara. .
the party stated no firm had donated more than six thousand dinars, while 12 individuals donated around 3.9 million je G17 plus stranka koja je u zvaničnom izveštaju navela da je u 2004. godine„ Jugohemija“ Miroslava Miškovića uplatila ovoj partiji 225 hiljada dinara.
a party which has in its official report stated that in 2004,“Jugohemija” owned by Miroslav Mišković had paid 225 000 dinars for the purposes of the party.funkcioner nije pomagao partiju sa više od šest hiljada dinara.
official have helped the party with more than six thousand dinars.hiljada dinara važe od 1. avgusta do kraja novembra ove godine, a">pravo na ovaj popust imaju penzioneri, nezaposleni i građani sa primanjima do 60 hiljada dinara.
RSD are valid from August 1 until the end of November this year. Pensioners, the unemployed and">people with incomes up to 60 thousand RSD are eligible for applying for the vouchers.Tri hiljade dinara!
Three thousand dinars!I ja sam dobijao tri hiljade dinara.
I was also getting three thousand dinars.четири бањске терапије коштају дневно три хиљаде динара.
four spa treatments cost three thousand dinars.Dobijaćete te hiljade dinara u KEŠU!!!
Finansijski izveštaji Banke su iskazani u hiljadama dinara.
The Bank's financial statements are stated in thousands of dinars.Подаци у обрасцу КЊ-БИФО исказују се у хиљадама динара.
The information in the KNJ-BIFO form shall be reported in thousands of dinars.Подаци у обрасцу ССКР исказују се у хиљадама динара.
The data in the SSKR form shall be presented in thousands of dinars.Počela je da dobija tri hiljade dinara dečjeg dodatka,
She began to receive three thousand dinars of child benefits,Bodrožić mora da plati 32 hiljade dinara na ime kazne i troškova postupka i obustavljena mu je isplata polovine plate.
Bodrozic has to pay a fine and court expenses amounting 32 thousand dinars, and he won't be receiving half of his monthly salary.Примају од државе сваког месеца између 180 и 230 хиљада динара, у зависности да ли су са једним или више инвалидитета.
They receive from the state each month between 180 Aktiva ponderisana kreditnim rizikom smanjena je za 62. 777 hiljade dinara, a pokazatelj adekvatnosti kapitala Banke je pobošljan je za 15, 19 p. p.
Risk-weighted assets decreased for 62.777 thousand dinars, while capital adequacy ratio of the Bank is improved for 15,19 p.p.Tokom tara, više od tri hiljade dinara, tri hiljade nemačkih maraca je bio mesečni račun.
During the wartime, over three thousand dinars, three Tako da sam otišao da se upišem u školu sa ovih tri hiljade dinara, na fakultetu.
So I went to enroll in school with those three thousand dinars, in the Faculty.dobili bi još tri hiljade dinara.
they would get three thousand dinars.pomicati na listi geometrijski, pa kada Vaše ime dodje do 1 pozicije dobija ćete te hiljade dinara u CASHU!!!
when your name reaches the 1 position you will be receiving thousands of dollars in CASH!!!
