HIPERAKTIVNOST - превод на Енглеском

• hyperactivity

Примери коришћења Hiperaktivnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Poremećaj hiperaktivnosti i deficita pažnje.
Hyperactivity disorder and attention deficit.

Неконтролисаног хиперактивности( гримацинг). Да би се ублажили ову страну.
Uncontrolled hyperactivity disorder(grimacing). To mitigate this side.

Основни симптоми су хиперактивност, импулсивност и непажња.
The major symptoms are hyperactivity, impulsiveness and inattentiveness.

Дефицита, хиперактивност или недостатак одређених ензима;
Deficit, hyperactivity or lack of certain enzymes;

Родитељи примећују манифестацију хиперактивности у облику сталног кретања бебе.
Parents notice the manifestation of hyperactivity in the form of a constant movement of their baby.

Посебно хиперактивност манифестује се око 4 године.
Especially hyperactivity manifested by about 4 years.

Деца која пате од хиперактивности као стања имају тенденцију да имају краћи распон пажње.
Children that suffer from hyperactivity as a condition, tend to have shorter attention spans.

АДХД( поремећај хиперактивности са дефицитом пажње): који су симптоми АДХД?
ADHD(attention deficit hyperactivity disorder): what are the symptoms of ADHD?

Хиперактивност- редовна
Hyperactivity- regular

Хиперактивност или проблеми са спавањем?
Hyperactivity or sleep problems?

Синдром хиперактивност је изражена прекомјерна покретљивост дјеце и импулзивност.
Syndrome hyperactivity is pronounced excessive mobility of children and impulsivity.

Синдром хиперактивности, када се концентришете на нешто специфично једноставно не функционише.
Hyperactivity syndrome, when concentrating on something specific just does not work.

израженије манифестације хиперактивности.
pronounced manifestations of hyperactivity.

Radi se o poremećaju pažnje i hiperaktivnosti.
It's about inattention and hyperactivity.

може изазвати хиперактивност.
can cause hyperactivity.

Deficit pažnje, sa ili bez hiperaktivnosti.
Attention Deficit Disorder: With or without hyperactivity.

Деца са проблемима спавања такође развијају синдром хиперактивности.
Children with sleep problems also develop hyperactivity syndrome.

Дефицит пажње, са или без хиперактивности.
Attention Deficit Disorder, with or without hyperactivity.

Дефицит пажње, са или без хиперактивности.
Attention deficit with or without hyperactivity.

Како третирати поремећај хиперактивности дефицита пажње.
How to treat attention deficit hyperactivity disorder.