HIPOTEZE - превод на Енглеском

• hypotheses
• hypothesis
• hypotheticals

Примери коришћења Hipoteze на Српском и њихови преводи на Енглески

Nismo ovde da razmatramo lude hipoteze.
We're not here to discuss hypotheses.

S tim u vezi, postavljena je jedna opšta i dve posebne hipoteze.
In addition, in this regard, a main hypothesis and four hypothesis is set.

Konstruiše pretpostavke i postavlja hipoteze.
View patterns and make hypotheses.

Znanost nema koristi od hipoteze o Bogu.
Science simply makes no use of the hypothesis of God.

Uglavnom postoje dve hipoteze.
Principally, two hypotheses have been put forth.

I tako da se ruše naše ratne hipoteze.
And so it's demolishing our warfare hypothesis.

Da, rekao sam bile su tri hipoteze.
We had three hypotheses.

Da se formiraju spekulacije i hipoteze, itd.
To form hypotheses and speculations, etc., etc.

Samo hipoteze na ovoj strani zida su dopuštene za razmatranje.
Only hypotheses on this side of the wall are permissible for consideration.

Znaci sve su samo hipoteze.
All are only hypotheses.

Ovaj korak uključuje utvrđivanje logičnih posledica hipoteze.
This step involves determining the logical consequences of the hypothesis.

Naše hipoteze, od prošle jeseni,
Our hypothesis, from last autumn,

hoću da testiram hipoteze.
I want to test that hypothesis.

do fantazijskog igranja uloga i Gejine hipoteze, zar ne?
quantum physics to fantasy role-playing and the Gaia hypothesis, right?

Dakle, ono što naučnici rade je da postavljaju hipoteze za koje misle da su verovatne.
So what scientists do is they have a hypothesis that they think might be likely to start with.

Dakle, ono što naučnici rade je da postavljaju hipoteze za koje misle da su verovatne onda istražuju
So what scientists do is they have a hypothesis that they think might be likely to start with.

možemo početi da formiramo hipoteze o lokalnoj geologiji.
we can then begin to form a hypothesis about the local geology.

ideje već su i veoma korisne za istraživanje hipoteze.
they're also really useful for exploring a hypothesis.

I dok su hipoteze za objašnjenje postojanja biološke tamne materije tek u začetku, postoji veoma uzbudljiva mogućnost:
And while the hypotheses for explaining the existence of biological dark matter are really only in their infancy, there's a very,

onda izračunati verovatnoće hipoteze, kao što je da je generator pokvaren
then compute probabilities of the hypothesis, like the alternator is broken