HODATI U - превод на Енглеском

• walk in
• walking in

Примери коришћења Hodati u на Српском и њихови преводи на Енглески

Dva mornara hodati u bar.
Two sailors walk into a bar.

Lako je hodati u njima.
It's easy to walk in them.

Teško je hodati u ovome.
It's hard to walk in this.

Teško je hodati u cipelama singl devojke.
It's really hard to walk in a single woman's shoes.

Želiš hodati u selu i držati me za ruku.
You want to walk in the village and hold my hand.

Eto, kažem ti, nije lako hodati u mojim cipelama.
I can say it is not easy to walk in his shoes.

Pre nego što iskritikujete nekog, pokušajte hodati u njegovim cipelama.
Before judging someone please try to walk in their shoes.

Činjenica je da je ponekad stvarno teško hodati u cipelama singl žene.
Sometimes it's hard to walk in a single woman's shoes.

Eh, ljudi moji… ne znate šta znači hodati u tuđim cipelama….
But, the truth is, nobody knows what it's like to walk in another's shoes.

Činjenica je da je ponekad stvarno teško hodati u cipelama singl žene.
Sometimes it's really hard to walk in a single woman's shoes.

Šta to znači hodati u tami?
What Does it Mean to Walk in Darkness?

Šta to znači hodati u tami?
What does it mean to walk in the darkness?

Ne možemo hodati u nekom slučajnom bolnicu.
We can't just walk into some random hospital.

Konji su prisiljeni hodati u krug po vodu iz grada dobro.
Horses were forced to walk in circles to draw water from the town well.

Da bih mogao hodati u Duhu, ja moram podhranjivati svoj duh.
In order to walk in the Spirit, I must begin to feed the spirit.

i orangutana hodati u baru zajedno.
and an orangutan walk into a bar together.

Ko god me sledi nikada neće hodati u mraku, jer će imati svetlost života“.
Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life.”*.

Svaki čovek mora da odluči da li će hodati u svetlu kreativnog altruizma
Every person must decide whether he will walk in the light of creative altruism

Svaki čovek mora da odluči da li će hodati u svetlu kreativnog altruizma
Every man must decide whether he will walk in the light of creative altruism

MisliS da ce hodati u ovdje u godinu dana
Think he will walk in here in a year