HODNIKE - превод на Енглеском

• corridors
• hallways
• halls
• hallway
• corridor
• hall
• vestibules

Примери коришћења Hodnike на Српском и њихови преводи на Енглески

Može samo na jedno mesto, u hodnike.
Can only one place in the hall.

Dim je kuljao kroz hodnike.
Smoke drifted through the corridor.

Svi su lebdeli kroz hodnike.
Everyone was just drifting through the halls.

toaleti, hodnike.
the toilets, the corridors.

Nije li valjda spustila bebu u hodnike?
Not you're down baby in the hall?

Obezbedite hodnike.
Secure the hallways.

Pretražila sam hodnike.
Look, I scoured the halls.

A nekoliko njenih umetničkih dela ukrašavaju hodnike njene stambene zgrade.
And several of her artwork decorate the corridors of her apartment building.

Ne, ja radim samo hodnike, tako!
No, i only do the hallways, so i--[ alarm stops] ow!

Lijane rastu kroz prozore, niz hodnike, jedna je pokvarila dizalo!
We have vines growing into our windows, down the halls, one broke the elevator!

Još jednom pregledajte hodnike.
Check the corridors again.

Rekao sam da ova škola ima lijepe hodnike.
I said that this school has nice halls.

Samo hodnici koji vode u druge hodnike.
Just more corridors, which lead only to other corridors.

Obilazi školske hodnike.
He patrols the school halls.

To vetar duva kroz hodnike.
It's the wind blowing through the corridors.

Pomozi joj da nadje put kroz hodnike tame.
Let her find the way through the halls of darkness.

Dim je kuljao kroz hodnike.
Smoke was already pouring through the corridors.

Legenda kaže da vampiri još uvek pohode hodnike ovog drevnog zamka.
So legend has it that a vampire still haunts the halls of this ancient castle.

osoblju u podrumu… Osoblje koje radi u podrumu neka napusti hodnike.
staff working in the basement are to leave the corridors.

Jel zato zaposedaš ove hodnike?
Is that why you haunt these halls?