HORMONSKE - превод на Енглеском

• hormonal
• hormone

Примери коришћења Hormonske на Српском и њихови преводи на Енглески

Ograničite dozu i trajanje hormonske terapije.
Restrict the dosage and length of hormone therapy.

I očevi doživljavaju hormonske promene.
Men too also experience hormonal changes.

Ograničite dozu i trajanje hormonske terapije.
Limit does and duration of hormone therapy.

I očevi doživljavaju hormonske promene.
Fathers experience hormonal changes as well.

Ograničite dozu i trajanje hormonske terapije.
Limit the dose and duration of hormone therapy.

Mnoge od ovih hemikalija uzrokuju rak ili hormonske poremećaje.
Many of these chemicals cause cancer or hormone disruption.

Pomažu u održavanju hormonske ravnoteže.
Helps to maintain hormonal balance.

Ograničite dozu i trajanje hormonske terapije.
Limiting dose and duration of hormone therapy.

Pomažu u održavanju hormonske ravnoteže.
It helps to maintain hormonal balance.

Ali, kada starite, hormonske promene i manje aktivni način života povećavaju rizik od gojaznosti.
But as you age, hormonal changes and a less active lifestyle increase your risk of obesity.

Davala sam sebi tri hormonske injekcije dnevno
I gave myself three hormone injections a day

Ali, kada starite, hormonske promene i manje aktivni način života povećavaju rizik od gojaznosti.
But when aging, hormonal changes and a less active lifestyle increase the risk of obesity.

Kada smo naspavani, to je dobro za održavanje maksimalne hormonske ravnoteže i za ograničavanje kortizola, stresnog hormona,
Getting enough sleep is essential for maintaining maximum hormonal balance and for limiting the stress hormone cortisol,

održavanje hormonske ravnoteže je imperativ za optimalno zdravlje.
maintaining hormonal balance is imperative for optimum health.

Ukoliko primenjujete hormonsku kontraceptivnu terapiju ili ukoliko planirate da počnete sa njenom primenom.
If you are using a hormonal contraceptive, or if you plan to start using one.

Као хормонска маст са кортикостероидима.
Such as hormone ointment with corticosteroids.

У овом тренутку, хормонско прилагођавање достиже свој максимум.
At this time, hormonal adjustment reaches its maximum.

Лечење хормонског неуспеха, лекова за жене.
Treatment of hormonal failure, drugs for women.

Нема мјесечних хормонских удара који могу утјецати на губитак тежине.
There are no monthly hormone surges that can affect weight loss.

Али са хормонским неуспехом( овулација,
But with hormonal failure(ovulation, pregnancy,