HRPE - превод на Енглеском

• pile
• bunch of
• stacks
• heaps of
• loads of
• lots of
• piles
• tons of

Примери коришћења Hrpe на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li vam srce ubrzano kuca kada vidite novu robu u uredno naslagane hrpe?
Does your heart quicken when you see new merchandise in neatly stacked piles?

Drpila sam ovo sa hrpe.
I nicked this from the pile.

uništeno od hrpe neobrazovanih, solecistic razbojnika!
destroyed by a bunch of unread, solecistic thugs!

Od koga, hrpe pijanica?
What, from a bunch of drunks?

Tri hrpe, molim vas, gospodo, tri hrpe.
Three piles, please, gentlemen, three piles.

No odabrala nas je iz hrpe drugih zahtjeva.
But she handpicked us from a pile of other applicants. I mean, so there's that.

Ovde nema ništa osim hrpe fotografija.
There's nothing but a bunch of photos here.

Podijelila sam ih u dvije hrpe.
I divided them into two piles.

Je li istina da ćete biti preuzeti od hrpe korporativnih kurvi?
Is it true you're being taken over by a bunch of corporate whores?

Raspekmezili ste se zbog hrpe 12-godišnjaka?
You're getting all squishy and sentimental over a bunch of 12-year-olds?

Stariji, deblji, absolutno bez mozga… hrpe i hrpe banknota.
Old-ish, fat-ish, absolutely no brain… heaps and heaps of banknotes.

Uzrokujuci hrpe bijelih kostiju samo da zadovolje svoje osobne ambicije!
Causing piles of white bones just to satisfy your personal ambition!

Do one hrpe, oko nje, i natrag.
Up to that heap, around it and back to here.

Nabacane hrpe zivota.
The Signs of Life.

Imam hrpe stvari gore za vas da se prijavite.
I got piles of stuff upstairs for you to sign.

Stavicu ga na vrh hrpe koju nikad necu pogledati.
I will put it on top of the pile that i'm never gonna look at.

Sam pokopan ispod hrpe stvari na svoj krevet.
I was buried under a pile of stuff on your bed.

Slagali smo ih na hrpe.
We had to heap them.

Da iz nabacane hrpe svog zivota.
Yet from the sorrows of his life.

Gdje god sam pogledao bile su hrpe tijela.
Everywhere I looked, there were piles of bodies.