HULJA - превод на Енглеском

• scoundrel
• villain
• cad
• knave
• rascal
• heel
• ruffian
• rogue

Примери коришћења Hulja на Српском и њихови преводи на Енглески

I sad je najgadnija i najopakija hulja u svom rodnom selu,
And now he is the infernalist wickedest scoundrel in his native village,

Nadam se da si čuo za izreku:" Patriotizam je poslednje utočište hulja".
I guess you never heard of the old saying"Patriotism is the last refuge of a scoundrel".

sad je najgadnija i najopakija hulja u svom rodnom selu,
now he is the infernalest wickedest scoundrel in his native village,

U slucaju Istocne Evrope, hulja odbacuje projekt" treceg puta" Novog Foruma u bivsoj DDR kao beznadezno zastarjelu utopiju
With regard to Eastern Europe, a knave dismisses the'third way' project of Neues Forum in ex-DDR as hopelessly outdated utopia

Ниједан хуља не сме повредити моју мајку или домовину!
No rogue can ever harm my mother or my motherland!

Он је хуља агент.
He's a rogue agent.

Stara hulja.
The old rogue!

Ili hulja!
Or by rogues!

Kakva hulja.
What a friend.

On je prvorazredna hulja.
He's a complete cad of the first water.

Hulja sam ako lažem.
I am a very villain else.

Dok luda hulja nije.
The insane person is not.

Vi ste gomila hulja!
You're a bunch of punks!

Ti si jedna kompletna hulja.
You are a complete rogue.

Ti si mala zlobna hulja.
You're an evil little crook.

Vi ste pola hulja gospodine!
You're a blackhearted villian, sir!

Stara hulja kao što si ti.
Old snoddy like thee.

Besramna hulja, eto ko je.
An impudent rascal, that's what.

Upravnik ovog sela je velika hulja.
The Mayor of this village is an absolute rascal.

Ti si hulja ali ne tolika.
You're a heel, but you're not that big a heel.