IAKO JE - превод на Енглеском

• although it is
• even though
• although it has
• although it's
• although it was

Примери коришћења Iako je на Српском и њихови преводи на Енглески

Iako je jjoš rano za fudbalske spektakle,….
Although it's still early in the show,….

Iako je veoma teško, ostanite smireni!
Although it is difficult, you need to remain calm!

Iako je kriviš što ti je sredila koleno
Even though you blame her for busting your knee

Iako je vec uveliko bilo jutro,
Although it was mid-morning, we crawled back into the bed

Iako je neprikosnoven grabljivac.
Although it's a fearsome predator.

Iako je teško biti..
Although it is hard to.

Iako je protivzakonito, ovog ropstva ima sve više.
Even though illegal, slavery persists.

Iako je prošlo tri godine,
Although it was three years ago,

Iako je prilično rano….
And although it's a bit early….

Iako je već kraj oktobra,
Although it is early February,

Iako je leto, radi se punom parom.
Even though summer has been full of work.

Iako je napisana u ime ljubavi.
Although it was written for love.

Laži, iako je bilo odavno.
False, although it's been a long time.

Iako je nelegalno, primena zakona je prilično ograničena.
Although it is illegal, the law application is pretty restricted.

Iako je to drugačije.
Even though it's different.

Iako je prošlo dosta vremena, to nikada nije u redu, zar ne?
Although it's never long enough, is it?

Iako je prošlo nekoliko godina otkako ste ga zadnji put izgovorili.
Although it was a couple of years ago since you last uttered it..

Iako je prilično rano….
Although it is still very early….

Iako je jasno da je samoodbrana u pitanju.
Even though it's clearly self defense.

Iako je nešto malo, pomogla sam.”.
Although it was small, it was a help.”.