IANE - превод на Енглеском

• ian
• lan

Примери коришћења Iane на Српском и њихови преводи на Енглески

Iane, nisam znao da si tu.
Ian, didn't know you were around.

Iane, ne razumiješ!
Ian, you don't understand!

Iane, hoćeš li da pričaš sa ovim momcima?
Ian, you wanna talk to these fellas?

Iane, ne znam da li mogu još dugo ovako.
Ian, I don't know if I can do this anymore.

Iane, to su nedelje.
Ian, it's been weeks.

Iane, pozdravi kap. Picarda.
Ian, say hello to Capt Picard.

Iane, i opet imaš kiselog kupusa u bradi.
Ian-- once again, there's coleslaw in your beard.

Rekao je:" Iane, želiš li da se vratiš nazad?".
The voice said“Ian, do you wish to return?”.

Iane, nisam ovde došao da bih bio na tajnom zadatku.
Ian, I did not come here to go undercover.

Iane, ovde Toni.
Ian, it's Tony.

Iane, možeš li da nam kažeš nešto o trenutnom stanju Frenka Salsmana?
Ian, can you tell us anything about the condition of Frank Saltzman at this time?

Iane, gde ste pronašli taj deo?
Ian, where did you find this component?

Iane, moraš igrati.
Ian, you have to play.

Pusti ga ako ne želi, Iane.
He doesn't want to, Ian.

A on je rekao:" Iane, okreni glavu….
He said,"Ian tilt your head….

Pa, nismo sedeli… Iane.
Well, we haven't been sitting… ian.

Iane… moja reputacija ne vredi P30 miliona.
Iain… my reputation isn't worth £30 million.

Vidiš Iane?
See, Iain?

Iane, žao mi je što si izgubio posao i dostojanstvo.
Look, Ian, I'm sorry you lost your job and your dignity.

Iane, ne znam šta da ti kažem, to mora da su bile njegove cipele.
I don't know what to tell you, Ian, because they must've been his shoes.