IDENTIČNU - превод на Енглеском

• identical
• same
• similar

Примери коришћења Identičnu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam identičnu jutarnju rutinu!
We have the same exact morning routine!

Ja ću da uradim identičnu stvar.
I would do the exact same thing.

Rekla je da je trebalo da uradi identičnu stvar.
She said I needed to do the exact same thing.

drugi čovek mi je rekao identičnu stvar.
another guy says the exact same thing.

Ja ću da uradim identičnu stvar.
I'm going to do the exact same thing.

( b) kotirane cene za identičnu ili sličnu imovinu
Quoted prices for identical or similar assets

Ukoliko identičnu lozinku koriste i za druge korisničke račune i internet usluge moraju promeniti i nju.
Also if you used the same password for any other online accounts, change them too.

( b) kotirane cene za identičnu ili sličnu imovinu
Quoted prices for identical or similar assets

ne podrazumevaju baš identičnu stvar.
they don't refer to exactly the same thing.

Da li ste znali da ljudsko telo sadrži identičnu koncentraciju minerala
Did you know our bodies contain similar concentrations of minerals

Još jedno bitno svojstvo jeste što kozje mleko ima pH vrednost identičnu onoj koju ima i naša koža.
Another important feature is that goat milk has a pH value identical to that of our skin.

Nakon toga psi se vraćaju svojim vlasnicima koji će im dati identičnu komandu, ali i nagradu kad donesu pravu kutiju.
Then the dogs would go back to their owners who would give them the same command and the owners would reward them with what's in the box.

On ima čeono-centriranu kubnu kristalnu strukturu, identičnu sa GaAs i većinom III-V poluprovodnika.
It has a face-centered cubic("zincblende") crystal structure, identical to that of GaAs and most of the III-V semiconductors.

šalje identičnu poruku hiljadama ljudi.
sending the exact same message to thousands of people.

bi osigurala da kupci kupe njihove proizvode radije nego proizvode suparničkog proizvođača… koji također radi identičnu stvar: nastoji učiniti svoje proizvode istovremeno konkurentnima i pristupačnima.
of course is to make sure the public buys their goods rather than from a competing producer… which is doing the exact same thing to also make their goods both competitive and affordable.

Код идентичних близанаца, вероватноћа је 60 одсто.
With identical twins, the likelihood is 60%.

Poput identičnih blizanaca.
Just like identical twins.

Ne postoje dve identične natalne karte, to je sasvim sigurno.
There is no two same weddings, that is clear.

Запазите идентичну функцију у логичкој лествици.
Note the identical function in ladder logic.

Identična stvar važi i za vaš blog.
Same thing goes for your blog.