Примери коришћења Ili dvaput на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jednom ili dvaput dovoljno je bilo.
Once or twice was enough though.Jednom ili dvaput ga je udostojila svoje pažnje.
Although once or twice she may have offered her opinion.Da me je udario samo jednom ili dvaput, ne bismo se razveli.
If he'd hit me once or twice we'd have never divorced.Jednom ili dvaput ga je udostojila svoje pažnje.
Once or twice he corrected her.Jednom ili dvaput, možda.
Once or twice maybe.Jednom ili dvaput dovoljno je bilo.
Once or twice was enough.Jednom ili dvaput, da.
Uh once or twice, yeah.Naprskati jednom ili dvaput, ne više.
Drunk once or twice, nothing more.I jednom je čak živnula, jednom ili dvaput, sećam se toga, sećam!
Revive once or twice- I remember it, I remember it!Jednom ili dvaput, možda. Najviše triput.
Once or twice, maybe three times at the most.Jedanput ili dvaput da proverim neke--.
Once or twice to check some.Jednom ili dvaput dovoljno je bilo.
Once or twice is enough.Naprskati jednom ili dvaput, ne više.
Repeat after them once or twice, not more.Takva stvar se dešava jednom ili dvaput u 2. 000 godina.
That kind of thing happens only once or twice every two thousand years.Jednom ili dvaput, pre odmora.
Once or twice, before vacation.Jednom ili dvaput, to je anomalija.
Once or twice, that's anomalous.No vec sam ti rekao tu pricu jednom ili dvaput, nisam li, Dajen?
But I've told you that story once or twice, haven't I, Diane?Da, mislim da smo se sastali ovde jednom ili dvaput.
Um… yeah, I think we probably did once or twice.Da se desilo jedanput ili dvaput, mogla bi biti slučajnost.
If it happens two or three times it may be a coincidence.Veliki deo plastike koju recikliramo možemo da recikliramo samo jednom ili dvaput.
The same piece of plastic can only be recycled two or three times.
