ILI IDI - превод на Енглеском

• or go
• or leave
• or get

Примери коришћења Ili idi на Српском и њихови преводи на Енглески

Budi žestok ili idi kući.
Be hard or go home.

Ili ostani… ili idi.
Either stay… or leave.

Ili radi svoj posao ili idi kuci.
Either do your job or go home.

Trinkijeri pred Asvel: Pobedi ili idi kući.
Spring playoffs: Win or go home.

Neću ti reći ostani ili idi.
I will not tell you to stay or go.

Ili mi pomozi, ili idi.
Either help me, or go.

Ti ostani u Londonu. Ili idi u Afriku.
You stay in London or go to Africa.

Ili idi poljubi ga u dupe.
Or go kiss his ass.

Ili uradi, ili idi, ili nemoj, ili kada.
I see. Or go or leave or don't or when.

Ili idi jer je to" Briljantin".
Or go because it's Grease.

Stavi nogu dolje, ili idi i učiniti vaš otac sretan.
Put your foot down, or go and make your dad happy.

Ili idi po još jednu nalepnicu.
Or you go get another sticker.

Kupi ili idi.
You buy or you go.

Ili idi tamo ili ga pozovi,
Either go there, or call him

Ostani ili idi.
You stay or you go.

Ili idi po njih ili pomogni Klari.
Either go after them or help Clary.

Kad odes kod nekog postuj njegova pravila, ili idi na drugo mesto.
You play by their rules, or you go somewhere else.

koristi mobilni ili idi do Barb.
use your cell or go over to Barb's.

Ili idi ili ja ću.
Either you go, or I go..

Ili idi ili ja ću.
Either you go or I am going..