Примери коришћења Ili kod kuće на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne uspevate da završite svoje poslove na radnom mestu ili kod kuće zbog pijenja.
You are unable to perform at work or home when you are drinking.Više nećete morati da tragate za kašičicom na poslu ili kod kuće.
You will no longer have to worry about BUGS in your home or business.Da li vaše dete ima druge probleme u školi ili kod kuće?
Is your child suffering with other issues at school or home?Posete u bolnici ili kod kuće.
Visit the hospital or home.Petrov u utorak nije mogao da kaže da li će članovima bande iz Bugarske biti suđeno u Španiji ili kod kuće.
Petrov could not say Tuesday if the Bulgarian members of the gang would be tried in Spain or at home.Iskoristite svoju intuiciju da rešite neki problem, koji će se pojaviti na poslu ili kod kuće, 31.
Use your intuition to solve a problem that arises Ako stvari ne idu najbolje na poslu ili kod kuće, izađite napolje i prošetajte.
If something isn't going well at work or home, step outside and take a walk.na poslu ili kod kuće, kada ste se ponašali„ prirodno” i„ ispravno”.
at work or home, when you were acting in a way that felt natural and right.završite svoje poslove na radnom mestu ili kod kuće zbog pijenja.
major project at work, school, or home because of drinking.u školi ili kod kuće?
school or home?Ne uspevate da završite svoje poslove na radnom mestu ili kod kuće zbog pijenja.
You cannot keep up at work, at home or for your studies because of your drinking.Umesto što se fokusirate na jednu lošu stvar koja vam se desila na poslu ili kod kuće, fokusirajte se na dobre stvari koje su se desile.
Instead of focussing on the one bad thing that happened at work or home today, focus on the other good things that happened around that.Ne uspevate da završite svoje poslove na radnom mestu ili kod kuće zbog pijenja.
You don't manage to do what you should at work, at home or for your studies because of your drinking.Koja ne odrasta u okruženju gde ih u školi ili kod kuće uče da kuvaju, kao i njena mama i mama njene mame.
She's the third generation of Americans that hasn't grown up within a food environment where they've been taught to cook at home or in school, Ona je treća generacija Amerikanaca koja ne odrasta u okruženju gde ih u školi ili kod kuće uče da kuvaju, kao i njena mama i mama njene mame.
She's the third generation of Americans that hasn't grown up within a food environment where they've been taught to cook at home or in school, Na poslu ili kod kuće!
In your business or at home!U bolnici ili kod kuće.
At the hospital or in your home.Na poslu ili kod kuće??.
Veče završite seksom u hotelu ili kod kuće.
End the day with dinner at your hotel or in town.Poboljšanje koncentracije dok radim u kancelariji ili kod kuće.
Increase the comfort of working in the office or at home.
