ILI MOŽE BITI - превод на Енглеском

• or it could be
• or it may be
• or it can be

Примери коришћења Ili može biti на Српском и њихови преводи на Енглески

Energija vetra može biti korištena direktno ili može biti pretvorena u visokovrednu, prilagodljivu
The energy that the wind contains can either be used directly or it can be converted into that high-value,

Množina Elohim može takođe određivati mnoštvo božanskih mogućnosti u božanstvu kao tri lične odlike, ili može biti objašnjeno kao množina veličanstva i ekselencije.
The plural of elohim may just as well designate a multiplicity of divine potentialities in the deity as three personal distinctions, or it may be explained as the plural of majesty and excellency.

Mogu imati divan odnos veoma visoke duhovne prirode ili može biti nekonvencionalan, tajan, nelegitiman.
They may have a wonderful relationship of a very high spiritual nature, or it can be unconventional, clandestine or illegitimate.

Noga sa strane polomljenog kuka moze biti kraća od druge noge, ili može biti izvrnuta umesto da pravo leži.
The leg on the side of the hip fracture may be shorter than the other leg, or it may be turned out instead of laying straight.

Zatvor može trajati nekoliko dana ili nedelja, ili može biti hroničan i trajati mesecima.
It can be transient, lasting a few days or weeks, or it can be chronic, lasting for months to years.

Pisanje može biti za tvoje sopstveno zadovoljstvo, ili može biti pročišćavajuće iskustvo samo-izražavanja u privatnom dnevniku.
The writing may be for your own enjoyment, or may be a cathartic experience of self-expression in a private journal.

( d) ugovor koji će biti ili može biti izmiren instrumentima sopstvenog kapitala entiteta i.
(d) A contract that will or may be settled in the entity's own equity instruments and is:.

za ubistvo, ili može biti pušten na uslovnu.
for murder, or he could be let out on probation.

Program je specifična implementacija algoritma, ili može biti specifična implementacija algoritma.
A program is a specific implementation of an algorithm, or can be a specific implementation of an algorithm.

Gotov agamograf može da stane na bilo koju policu ili može biti prikazan kad god vam poželite.
The finished agamograph will fit on almost any shelf or can be displayed whenever you see it fit.

Atribut može biti korišćen od strane automatizovanih sistema ili može biti prezentovan korisniku na drugačiji način.
The attribute can be used by automated systems, or can be presented to a user in a different way.

( ii) koji će biti ili može biti izmiren drugačije nego razmenom fiksne sume novca
A derivative that will or may be settled other than by the exchange of a fixed amount of cash

se upravlja sa svim rizicima kojima je izložena ili može biti izložena po osnovu svih njenih poslovnih aktivnosti.
all the Bank's operations. It enables the management of all risk the Bank is or may be exposed to in its transactions.

Или може бити широко распрострањено и укључује многе органе.
Or may be widespread and involve many organs.

Летење може бити забавно или може бити ноћна мора!
Flying with little ones can be fun or it can be a nightmare!

Плод шиљака је дебео или може бити потпуно одсутан.
Spike fruit is thick or may be completely absent.

Летење може бити забавно или може бити ноћна мора.
Journaling can be a lot of fun or it can be a nightmare.

Склоност аритмијама могу наследити, или може бити компликација након операције срца.
A predisposition to arrhythmias may be inherited, or may be a complication after heart surgery.

Летење може бити забавно или може бити ноћна мора.
House buying can be fun or it can be a nightmare.

Или може бити врста датотеке монитор, нема ефекта.
Or may be a file type the monitor, no effect.