IM POKAZATI - превод на Енглеском

• show them

Примери коришћења Im pokazati на Српском и њихови преводи на Енглески

Dođite. Moramo im pokazati.
You got to show them.

Moramo im pokazati da je Sojka rugalica živa
We need to show them that The Mockingjay's alive and well

Pa, zato što cemo im pokazati oko neka vide što heroji smo svi.
Well, because you're going to show them around let him see what heroes we all are.

moramo im pokazati da mogu da nam veruju.
we have to show them they can trust us.

Moram im pokazati da smo si sadrzane curenja,
I've got to show them that we've contained the leak,

Moje mogućnosti su malene, ali želim im pokazati da mislim na njih i da su mi vrlo bitni.
For me, I want to show them that I'm thinking about them and that I care about them..

Neka ti intelektualci dođu u Tursku, siguran sam da ćemo im pokazati pravu sliku“.
Let those academics come to Turkey- I'm certain we will be able to show them the true picture.”.

Čak i kada ste ljuti na decu, ne zaboravite im pokazati da ih volite.
Even when you are angry with them, do not forget to show them that you love them..

Mogu vam ih pokazati ali ne znam.
Just-- I can show them to you. Okay. I don't know if that--.

Možeš ih pokazati meni.
You can show them to me.

A koji će ih pokazati svim svojim prijateljima hvaleći se izvrsnosti njihovog stila.
Who will show them to all his friends for the excellence of their style.

Samo sam im pokazao kakve su zaista,
All I did was show them who they really are,

Ali ja ću vam ih pokazati još iu drugim bojama.
But I will show them to you in still other colors.

Voleo bih da sam pravi dečak, a onda bih im pokazao.
I wish I was a real boy… Then I'd show them.

Da, jednog dana cu ti ih pokazati.
I will show them to you one day.

Ne, ali možeš ih pokazati meni.
No, but you can show them to me.

Važno je da verujemo u njih i to im pokažemo.
We have to believe in them and show them that too.

Најзад, морате им показати ове одредбе да би били упознати са својим правима.
And you must show them these terms so that they know their rights.

Али ја ћу вам их показати још и у другим бојама.
But I will show them to you in still other colors.

Мораш им показати да волиш да их имаш у животу.
You must show them that you love having them in your life.