IMEJLOVE - превод на Енглеском

Modet nije poslala imejlove.

if Maudette hadn't sent those emails.

ja smo slali epske imejlove jedno drugom.

I sent each other these epic emails.

Videli ste imejlove?

Have you seen the emails?

Možemo da šaljemo imejlove koje može da pročita samo primalac, ali ne i NSA.

We can send emails that can only be read by the intended recipient, not even the NSA.

Odgovarajte na imejlove u roku od 24 sata( i ranije ukoliko je vaš odgovor neophodan za potrebe radnog procesa).

Respond to emails within 24 hours(and sooner if your reply is necessary for workflow purposes).

Videli smo imejlove, videli smo da gđica Lok lično priznaje da oseća nešto prema predsedniku SAD.

We've seen the e-mails. We've seen Ms. Locke herself admit to having feelings for the President of the United States.

Buljim u imejlove i pokušavam da se setim Monikinog glasa. Ne uspeva mi.

I keep staring at Monica's emails, trying to remember what her voice sounds like and I can't.

Da vam omogućimo da šaljete imejlove drugima preko naše opcije„ pošalji prijatelju“.

To allow you to send an e-mail to other people through our“send to a friend” type functionality.

Imejlove koje verovatno nije trebalo

E-mails I probably shouldn't have sent,

čita vaše imejlove i prati vašu lokaciju?

reading your emails and monitoring your location?

proveravaju imejlove ili čak i dremuckaju

check e-mails, take selfies,

Dakle, desilo se ovako. ona mi šalje glupave imejlove ii samo napiše:" Nazovime Bene.".

So all of a sudden, she sends me this crazy e-mail that just says,"Call me.".

prva misao bila mi je:" Dobijam imejlove gde god da sam.".

my first thought was,"I get my emails wherever I am.".

Imejlove, glasovne poruke,

E-mails, voice mails,

Pa, zapravo možete da vidite imejlove, možete da vidite razmenu poruka,

So you actually get to see the emails, you get to see the exchanges of messages,

NTP28 je obožavala da lovi imejlove i kontakte novinara u Čečeniji, gruzijske vlade,

APT28 loved to prey on the emails and contacts of journalists in Chechnya,

Međutim, njegov dvogodišnji teror kroz imejlove bogatih i moćnih Amerikanaca pokazao je

However, his two-year rampage through the email accounts of rich and powerful Americans showed

ali… Karl Vormus, iz Agencije za zaštitu okoline, koji se udavio u kolima? Primao je šifrovane imejlove iz postrojenja za preradu vode u Merilendu,

Carl Wormus- the man from the EPA who drowned in his car- he'd been receiving encrypted email data from a water reclamation plant in Maryland,

lažne adrese, imejlove i telefone.

phony email addresses, and burner phones.

čitačem kartica može koristiti da potpisuje i šifruje imejlove, da osigurava SSH ključeve,

can be used to sign and encrypt e-mails, to secure SSH keys,

Примери коришћења Imejlove на Српском и њихови преводи на Енглески