INŽENJERING - превод на Енглеском

• engineering
• inženjering

Примери коришћења Inženjering на Српском и њихови преводи на Енглески

Pokušao sam obrnuti inženjering etikete.
I tried to reverse engineer the label.

Mislim, izvršili su potpuni obrnuti inženjering cijelog našeg sustava kompresije.
I mean, they just completely reverse- engineered our entire compression engine.

Tako da može obrnuti inženjering.
Which they could reverse engineer.

Pedro Canahuati, potpredsednik za inženjering, bezbednost i privatnost na Facebook-u,
Facebook's Pedro Canahuati, vice president of engineering for security and privacy,

Maurice Grosse je inženjering savetnik i istraživao je ove trvdnje za društvo za psihicka istraživanja.
Maurice Grosse is an engineering consultant and has been investigating these claims for the Society for Psychical Research.

Vođa grupe za inženjering i grupe za infrastrukturu je u to vreme bio Bil Kogran.
The head of the engineering group and the infrastructure group at that time was a man named Bill Coughran.

je Američko društvo za civilni inženjering moglo objaviti ovakav izvještaj,
that the American Society of Civil Engineers could release such a report,

Ali šef odeljenja za inženjering Udruženja američkih autoprevoznika Ted Skot kaže
The head of engineering for the American Trucking Association, Ted Scott,

To zvuci kao Inženjering pitanje pa cemo pitati zapovjednika Charlesa Tucker,
That sounds like an engineering question. So we will ask Commander Charles Tucker,

Institut za električni i elektronski inženjering( IEEI) je pokušao da reši ovaj problem uvođenjem i razvijanjem standarda koji obuhvata definicije poremećaja u snabdevanju strujom.
The Institute of Electrical and Electronics Engineers(IEEE) has attempted to address this problem by developing a standard that includes definitions of power disturbances.

kada je Američko društvo za civilni inženjering, objavilo izvještaj s naslovom.
when the American Society Of Civil Engineers, released a report entitled.

On je rekao da je u toku obezbeđivanja finansiranja, kao i ugovora za inženjering, nabavku i izgradnju( EPC),
He said the company was in the process of securing financing as well as an engineering, procurement, and construction(EPC)

Ugovor uključuje inženjering, nabavu i izgradnju nove kogeneracijske elektrane u Ljubljani,
The contract involves the engineering, procurement and construction of a new CHP plant in Ljubljana,

On je rekao da je u toku obezbeđivanja finansiranja, kao i ugovora za inženjering, nabavku i izgradnju( EPC), koja bi trebalo
He said the London-listed power company was in the process of securing financing as well as an engineering, procurement and construction(EPC)

Ugovor uključuje inženjering, nabavu i izgradnju nove kogeneracijske elektrane u Ljubljani,
The contract involves the Engineering, Procurement and Construction of a new Combined Heat

ja ću pisati up svoju nezavisnu slepo crevo sa svim mojim saznanjima, sve projektovanje, inženjering i upravljanje problemima,
I will be writing up my own independent appendix with all my findings, all the design, the engineering and the management problems,

Kada je Ford počeo da razvija SYNC, inženjering timovi su prepoznali
When Ford began developing SYNC, the engineering teams recognised mobile phones

Agencija specijalizovana za poslove bezbednosnog menadžmenta“ Alansa inženjering”, uz stručnu podršku MUP-a Srbije i Sektora za vanredne situacije MUP-a Srbije,
hospitality"Turistički Svet" and the Agency specialized for safety management"Alansa inženjering", with the professional support of Ministry of Internal Affairs of Serbia and its body Sector for Emergency Situations,

u svom zavisnom preduzeću Termal Inženjering brojne projekte iz domena rekonstrukcije grejanja,
in its dependent Company Termal Inženjering many projects from the domain of reconstruction of heating,

Dobrog inženjeringa znači da smo dizajnirali nešto do svojih granica.
Good engineering means you've designed something to its limit.