INŽENJERINGA - превод на Енглеском

• engineering

Примери коришћења Inženjeringa на Српском и њихови преводи на Енглески

U oblastima inženjeringa, industrije i statistike,
In the fields of engineering, industry and statistics,

Edrien Bežan, profesor inženjeringa Djuk Prat škole inženjeringa, sada veruje da može da objasni drugi trend.
Adrian Bejan, professor of engineering at Duke's Pratt School of Engineering, now believes he can explain the second trend.

Godinu dana kasnije napustio je svemirsku agenciju i postao profesor inženjeringa na Univerzitetu u Sinsinatiju.
A year later he left NASA to become a professor of engineering at the University of Cincinnati.

Tehnološki kalifornijski gigant je saopštio i da će novi kampus u Ostinu u početku imati 5. 000 zaposlenih, koji će biti angažovani na poslovima inženjeringa, istraživanja i razvoja,
The new 133-acre campus in Austin will initially employ 5,000 workers in engineering, research and development,

Semjonov je objasnio da se sve svodi na fiziku inženjeringa.
Semyonov explainedthat it all comes down to the physics of engineering.

spomenem dve, jednu iz domena inženjeringa i drugu iz kliničkog domena.
drawing from the domain of engineering, and one from the clinic.

direktor inženjeringa u Guglu i istinski pobornik veštačke inteligencije.
who's a director of engineering at Google and a firm believer in artificial intelligence.

što je samo po sebi impresivan poduhvat inženjeringa kada uzmete u obzir sve nove stvari u sebi.
watch from the outside, which in itself is an impressive feat of engineering when you consider all the new stuff inside.

u to vreme direktor inženjeringa u Googleu.
Google's director of engineering, at the time.

Semjonov je objasnio da se sve svodi na fiziku inženjeringa.
Semyonov explained that it all comes down to the physics of engineering.

kontrolu kvaliteta u svim oblastima inženjeringa, veštačenje u krivičnim postupcima,
monitoring in all areas of engineering, expert witnessing in trials,

razvoja i potpredsednik inženjeringa sa kojim generalni tehnički direktor sarađuje ili koga generalni tehnički direktor nadgleda.
vice president of engineering whom the CTO interacts with or oversees.

imali smo neke druge izazove, kako iz perspektive inženjeringa, tako i upotrebljivosti, da bismo bili sigurni
we had some other challenges, from both an engineering as well as a usability perspective,

Za mene je to bio nezaboravan dan kada je jedan od najvećih učitelja o hardverima rekao na sastanku da se slaže sa mnom u tome da izradu softvera treba smatrati vrstom inženjeringa“.
It was a memorable day when one of the most respected hardware gurus explained to everyone in a meeting that he agreed with me that the process of building software should also be considered an engineering discipline, just like with hardware….

IV godina osnovnih studijaKao master student Šumarskog fakulteta na Odseku za ekološki inženjering u zaštiti zemljišnih i vodnih resursa, upoznata sam sa mnogim ekološkim problemima u oblasti inženjeringa.
IV year of undergraduate studies As a master student of the Faculty of Forestry at the Department of Ecological engineering for soil and water resources protection, I am familiar with many environmental problems in the field of engineering.

britanske i međunarodne studente traženih stručnih veština inženjeringa i marketinga. Veliki broj klijenata,
international students of respected vocational skills such as students in Engineering and Marketing. Having a large portfolio of offerings,

meni otvori vrata i pružio način inženjeringa na najsitnijem, molekularnom nivou,
and has provided a way of engineering on the tiniest scale,

Bernarde, emocionalni inženjering je ono što mi radimo.
Bernard, emotional engineering is what we do.

Nisam izučavala inženjering u školi.
I did not study engineering in school.

Инжењеринг таква јединствена, савремена кула би била немогућа без челика.
Engineering such a unique, contemporary tower would have been impossible without steel.