INDIKACIJE - превод на Енглеском

indications
znak
nagoveštaj
indicija
dokaz
индикација
показатељ
naznake
индикатор
ukazuje
указивање
indication
znak
nagoveštaj
indicija
dokaz
индикација
показатељ
naznake
индикатор
ukazuje
указивање

Примери коришћења Indikacije на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sve su indikacije.
All the indications.
Što ja nisam znala zato što mi nisi dao nikakve indikacije.
Which I didn't know because you gave me no indication whatsoever.
Nije bilo indikacije da nešto nije u redu sa Sofi.
There was no indication anything was wrong with Sophie.".
Postoje indikacije da ovo bude promenjeno.
There are signs that this will change.
Policija nije našla indikacije nasilnog ulaska ili borbe.
The police found no indication of forced entry or struggle.
Postoje indikacije da ovo bude promenjeno.
There are indicators that this will change.
Oftalmolog nije našao indikacije za retinopatiju.
And the ophthalmologist you saw found no indication of retinopathy.
Indikacije koje imam i dalje pokazuju da je Gotovina u regionu», rekla je del Ponte.
The indications that I have still show that Gotovina is in the region," del Ponte said.
Postoje li bilo kakve indikacije da su abnormalni imali ikakve veze sa ovim što se dogodilo ovde?
Was there any indication that the abnormals had anything to do with what happened here?
Preliminarne indikacije su da napadi verovatno dolaze iz Iraka,
Preliminary indications are that the attacks likely originated from Iraq,
Pretražio sam dobar dio baze podataka za bilo kakve indikacije o Asurancima, ali.
I've searched a good portion of the database for any indication of the Asurans, but.
Imali smo veoma važne povratne informacije koje su nam dale indikacije za sledeći posao koji moramo da obavimo.
We had very important feedback that gives us many indications for the work we need to do next.
vaši najnoviji transkripti su indikacije.
if your latest transcripts are any indication.
rešenje proaktivno traži indikacije o kompromitovanim nalozima u sistemu.
solution proactively looks for indications of compromised accounts in the system.
Mi mislimo, u stvri, to nam daje indikacije kako taj ceo sistem dole, možda radi.
We think. In fact it gives us an indication of just how this whole system down there may be working.
Evropski funkcioneri nisu pokazali indikacije da su na bilo koji način voljni da ublaže te uslove.
European officials have shown no indication of any willingness to ease the terms.
Sve indikacije su išle u tom pravcu,
All the indications pointed that direction,
Ali rane indikacije ukazuju da je avion… žrtva džepa ekstremne turbulencije.
But early indicators suggest that the plane may have been… the victim of a pocket of extreme turbulence.
Brzo je shvatala indikacije, brzo je učila,
She quickly grasped the indications, she learned quickly,
Njihovi eksperti za Sjevernu Koreju nisu dali indikacije kako je ta zemlja umiješana u napade.
Their North Korean experts gave no indication of that country's involvement in the attacks.
Резултате: 123, Време: 0.0339

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески