INFORMACIONI SISTEM - превод на Енглеском

• information system
• information systems
• informational system

Примери коришћења Informacioni sistem на Српском и њихови преводи на Енглески

obezbede adekvatna rešenja za prenos novca, kao i stabilan informacioni sistem.
the transfer of money, as well as stable information system.

izoluje sistem zabave i informacioni sistem od kritičnih funkcija kao što su upravljanje i kočenje.
tried to isolate entertainment and driver information systems from critical functions such as steering and brakes.

predstavio je detaljnije jedinstven informacioni sistem putem koga će biti povezane inspekcije.
presented in more detail unified information system through which inspections will be linked.

Ako mora informacioni sistem podržavati strateške ciljeve uspešneg preduzeća, mora
If an information system is supposed to support strategic goals of a successful business,

CIK takođe namerava da uspostavi informacioni sistem za pripadnike izborne komisije pomoću kog će moći
The CEC also intends to establish an information system for the election commissioners, advising them of the time

Ristićeva je detaljno objasnila način na koji funkcioniše informacioni sistem Tržišne inspekcije
Mrs. Ristic explained the way the information system of the Market Inspection operates in detail,

Prema njenim rečima, informacioni sistem će načelnicima značajno olakšati planiranje nadzora i omogućiti da izvrše analizu rizika.
According to her, the information system will significantly facilitate supervisions and allow inspectors to perform risk analysis.

ilustracija mogućnosti koju pruža informacioni sistem.
that serve as an illustration of the possibilities offered by the information system.

Dodala je da smatra da je Centar za demokratiju u publikaciji došao do nivoa funkcionalne specifikacije i da bi informacioni sistem trebalo da zaživi.
She added that she believes that the Center for Democracy reached the level of functional specifications and that the information system should be enforced.

Svako ko koristi ovaj sajt i informacioni sistem koji podržava sajt, izričito pristaje na ovakvo nadgledanje i, ukoliko ono pokaže zloupotrebu
Anyone who uses this website and the information system that supports it shall explicitly agree to this method of monitoring.

zaustavljanjem ovih napada na informacioni sistem, kao i njegov oporavak i povratak funkcije posle učinjene štete.
stopping these attacks on the information system, as well as ensuring its recovery and restoring the function after the inflicted damage.

doprineće unapređenju rada inspekcija rada i drugih institucija uključenih u informacioni sistem, a doprineće i ukupnoj borbi protiv sive ekonomije.
of labor inspection work, as well as other institutions included into the information system, in addition, it will contribute to the overall fight against shadow economy.

izlaganja istakla činjenicu da Inspektorat za rad nema informacioni sistem i da je dobro što se Centar za demokratiju zalaže za njegovo uspostavljanje.
highlighted the fact that the Labour Inspectorate doesn't have an information system, and gave her support to the Center for Democracy which advocates its establishment.

još jednom ponovio da će informacioni sistem obezbediti transparentnost
none of which were closed and reiterated that the information system would ensure transparency

lokalnim samoupravama širom Srbije, uključujući Informacioni sistem energetskog menadžmenta( ISEM), kako bi se povećale investicije u
including Energy Management Information Systems(EMIS), throughout Serbia to increase the EE investments in public buildings

kaznene mere i pored toga informacioni sistem pruža bazu znanja
in addition the information system provides a database

Budžetski portal je specifičan instrument- informacioni sistem za elektronsko izveštavanje o lokalnim budžetima
The budget portal is a specific instrument- an information system for electronic reporting on local budgets

Dodao je da Nacionalna služba za zapošljavanje ima informacioni sistem, koji pruža različite mogućnosti
He added that the National Employment Service has an information system that provides a variety of options

odnosno mogućnosti koje pruža ovakav informacioni sistem, kao što su: notifikacije,
capabilities provided by the information system, such as notifications,

Informacioni sistem„ Bebo, dobro došla na svet“ počeo
The information system“Baby, Welcome to the World” was started in April 2016,