INOVATIVAN - превод на Енглеском

• innovative
• inventive
• innovating

Примери коришћења Inovativan на Српском и њихови преводи на Енглески

U funkcionalnom i oblikovnom smislu, na inovativan, skladan i stilski transponovan način remodelovan je postojeći objekat,
In a functional and modelling sense, the existing building has been remodelled in an innovative, harmonious and stylistically transposed manner, creating an important

Treba napomenuti da je ovaj program DS inovativan i jedinstven po svom opredelјenju( prirodni resursi)
It should be noted that this PhD study program is innovative and unique for its orientation(natural resources)

Finansijski zdravstveni rezultat je inovativan i potpuno novi način da se izmeri koliko su vaše finansije dobro upravljane i zdrave.
The financial health score is an innovative and completely new way to measure how well managed and healthy your personal finances are.

Komplet pruža inovativan, jednostavan i efektivan metod za povećanje vidnog polja
It provides an innovative, simple and effective method of increasing field of view

Upravo je ovo razlog zašto smo razvili šemu Kvadrant Ličnih Finansija©, koji predstavlja inovativan i sveobuhvatan pogled na upravljanje ličnim finansijama.
This is precisely why we have developed the solution"Personal finance quadrant©" that represents an innovative and comprehensive perspective on the management of personal finances.

usprotiviti takvom zahtevu i dokazati sudu da je Galaxy S III inovativan i da se razlikuje od drugih.
demonstrate to the court that the Galaxy S III is innovative and distinctive.

Upravo zato smo razvili šemu Kvadrant Ličnih Finansija©, koja predstavlja inovativan i celokupan pogled na upravljanje ličnim finansijama.
This is precisely why we have developed the solution"Personal finance quadrant©" that represents an innovative and comprehensive perspective on the management of personal finances.

Ova fokus grupa je deo programa“ Razvoj nacionalnih kapaciteta Srbije za učešće civila u misijama podrške miru” koji podržava Češka razvojna agencija i predstavlja inovativan i značajan pristup u smislu merenja uspeha programa
This focus group is part of“Development of Serbia's National Capabilities for Civilian Contributions to Peace Support Operations” program that is supported by the Czech Development Agency and it represents an innovative and important approach in terms of measuring success of the program

Kakvo inovativno rešenje.
What an innovative solution.

Inovativna rešenja za grejanje.
Innovative heating solutions.

Иновативне контроле у вашој кухињи.
Innovative controls in your kitchen.

Inovativna rešenja za povećanu bezbednost.
Innovative solution for an increased safety.

Inovativna, ekološki prihvatljiva transportna rešenja u kombinovanom transportu.
Innovative, environmentally friendly transport solutions in Combined Transport.

Inovativna softverska rešenja.
Innovative Solutions Software.

Doprinos stvaranju inovativnih, efikasnih i održivih zdravstvenih sistema i.
Contributing to innovative, efficient and sustainable health systems;

Objasni inovativno rešenje.
Explain their innovative solution.

Да обезбеди иновативне идеје и решења.
Providing innovative ideas and solutions.

Ово је веома иновативна брисањем малваре у неким кликова.
This is highly innovative by deleting malware in some clicks.

И иновативне начине образовања инжењера сутрашњице.
And innovative ways to educate the engineers of tomorrow.

Podrška inovativnim idejama.
Support innovative ideas.