INSTALIRALI - превод на Енглеском

• installed
• to install
• installing

Примери коришћења Instalirali на Српском и њихови преводи на Енглески

prikažete uvezene beleške u programu OneNote 2016( ili da nastavite da biste instalirali OneNote ako ga već nemate).
you can view your imported notes in OneNote 2016(or proceed to install OneNote if you don't already have it).

Neke od njih su moduli komponenata koje ste možda već instalirali, a neke su podrazumevane Džumla komponente.
Some of them are modules of components you might have installed already, and some are default Joomla components.

biste kompajlirali i instalirali aplikaciju.
run“make install” to both compile and install the application.

Prednosti ovakvog pristupa je da tačno znate šta imate instalirano na vašem računaru, zato što ste to vi instalirali i niko drugi.
Benefits to doing things this way is that you know exactly what is installed on your computer, because you installed it and nobody else.

ih obmanu kako bi kliknuli na određene linkove i time instalirali maliciozan softver.
hackers looking to trick users into clicking on links or installing malicious software.

ste povezani sa istom mrežom kao i štampač za računar kako biste ga pronašli i instalirali.
make sure you are connected to the same network as the printer for your PC to find and install it.

Sada možete nastaviti sa instalacijom. WINDOWS PHONE Kako biste instalirali Eurobank m-B@ nking aplikaciju na Vašem Windows Phone aparatu, neophodno je da pokrenete STORE.
to install application on iPad, please first select option iPhone Only and"> application will available to you for installation: In order to install EUROBANK m-B@nking application on your windows phone device, please launch STORE.

Sve instalirano I spremno za rad.
All installed and ready to go.

Upravlja i nadgleda sve instalirane sisteme i infrastrukturu;
Monitoring and managing all installed systems and infrastructure.

Или ће инсталирати преко?
Or go installed over?

Upravlja i nadgleda sve instalirane sisteme i infrastrukturu;
To manage and monitor all installed systems and infrastructure.

Ја га инсталира на мом тесту сајт
I installed it on my test site

Skener je instaliran, gospodine Reese.
The scanner's installed, Mr. Reese.

Да ли сте исправно инсталирали оперативни систем или програм?
Is the operating system or programs installed correctly?

Upravlja i nadgleda sve instalirane sisteme i infrastrukturu;
Manage and monitor installed systems and infrastructure.

U poslednje dve godine instalirano je 10. 000 digitalnih projektora u bioskopima.
In the last two years, we've installed 10,000 digital projectors into cinemas.

Koji sam instalirao u slučaju prekida glavne veze.
I've installed in case the first feed goes down.

Антибактеријска бртва је инсталирана на вратимаБиоСхиелд".
Antibacterial seal is installed on the doorsBioShield".

Инсталирали сте и активирали предложак који вам се свиђа.
You have installed and activated the template you like.

Он би могао инсталирати тројанца на ваше рачунало.
He would've installed a trojan virus onto your system.