Примери коришћења Instiktima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tvoji instikti su neverovatni.
Tvoji instikti su neverovatni.
Your instincts are amazing.Čovek nema instikte" rečima antropologa Ešli Montag.
Man has no instincts," from the anthropologist Ashley Montagu;Ако је мој инстикт тачан, она ће бити проблем.
If my instincts are right, she will be trouble.Ali moji instikti mi govore" ne.".
But my instincts, they're telling me"no.".Odstupala sam od svojih instikata samo kad sam bila uplašena.
The only time I ever strayed from my instincts was when I was scared.Instikti, intuicija.
Instincts, intuition.Tvoji instikti su ispravni.
Your instincts were right.Ali tata, instikti mi kažu da je Grof otišao.
But, Dad, my instincts tell me the Count's left.Šta ti tvoji instikti govore o meni posle pet sekundi?
What did your instincts say about me… after five seconds?Ovaj materinski instikt je otkorvenje.
These maternal instincts are relentless.Instikti mi kažu da je to greška.
My instincts tell me it's a mistake.Slijedim svoj instikt, ok?
I'm following my instincts, all right?Оно што су инстикти за тело, то су архетипи за душу”.
Archetypes are to the soul what instincts are to the body”10.Tvoj instikt te je izneverio.
Your instincts have failed you.Razmišljam kako sam slušao svoje instikte a oni su bili pogrešni.
I'm thinking about how I listened to my instincts and they were wrong.Imaš dobre instikte, Džimi.
You got good instincts, Jimmy.To je protiv svih mojih instikata, ali sam rekao da je u redu.
It goes against all my instincts, but I said all right.NULA instikata mesojeda.
ZERO carnivorous instincts.A naši instikti nisu dobri.
And our instincts, they're not good.
