INTERAKCIJI - превод на Енглеском

• interaction
• interactions

Примери коришћења Interakciji на Српском и њихови преводи на Енглески

Objekat i sunčevi zraci su interakciji.
Facility and the sun rays are interacting.

Veoma sam uživao u listanju i interakciji s ovim projektima.
So I really enjoyed looking at these projects and interacting with these projects.

Sve je u interakciji!
It's all in the interaction.

Vestibularna obrada nam pomaže da se osećamo sigurni u kretanju i interakciji sa okolinom.
Vestibular processing helps us feel confident moving and interacting with our surroundings.

Razmena iskustava između država je zasnovana na interakciji između tih struktura i komunikacionih kanala.
The exchange of experience between countries was built on the interaction of such structures.

Neutrini gotovo i nisu u interakciji s materijom.
Neutrinos hardly interact with matter at all.

Ali,“ pametni” automobile biće prve mašine koje će nezavisno donositi odluke u bliskoj interakciji sa ljudima.
But smart cars are going to be the first machines making independent decisions in close interaction with humans.

Škola je usvojila model kako bi doprinela izgrađivanju odnosa i većoj interakciji između nastavnika, učenika,
The business school adopted this model to help create relationships and interactions between teachers, students, participating organisations

samo se fokusirate na pravila o interakciji.
you just focus on the rules of interaction.

Doživljavamo ga kada brinemo o interakciji sa određenom osobom
It happens when you worry about interactions with certain person

Informacije koje sakupljamo mogu takođe uključiti informacije o korišćenju i statističke podatke o vašoj interakciji sa sajtom.
The information we collect also may include usage information and statistics about your interaction with Knowurboss.

Često ne možemo uočiti kakav utisak ostavljamo u interakciji sa drugima, pa je zato njihovo mišljenje važno“, napominje Zarka.
We often cannot see how we come across in our interactions with others, so their feedback is valuable.

Informacije koje sakupljamo mogu takođe uključiti informacije o korišćenju i statističke podatke o vašoj interakciji sa sajtom.
The information we collect also may include usage information and statistics about your interaction with Glowlit.

Ovo je naročito tačno kada je reč o našim odnosima i interakciji sa drugima.
It's the same when we apply mindfulness to our relationships and interactions with others.

kompjuterskoj i interakciji okoline, koja otključava mogućnosti koje su do sada bile ograničene na našu maštu.
computer, and environment interaction and unlocks possibilities that before now were restricted to our imaginations.

prošle nedelje razgovarali smo o disocijaciji i interakciji dorzalnih i ventralnih puteva pri prepoznavanju objekata.
last week… we discussed disassociations… and interactions between dorsal and ventral streams… in object recognition.

kompjuterskoj i interakciji okoline, koja otključava mogućnosti koje su do sada bile ograničene na našu maštu.
computer, and environment interaction and unlocks possibilities that before now were restricted to our imaginations.

intinmnih izveštaja o interakciji između vanzemaljaca i ljudi.
intimate accounts of alien-human interactions.

Mešovita stvarnost sledeća je evolucija u ljudskoj, kompjuterskoj i interakciji okoline, koja otključava mogućnosti koje su do sada bile ograničene na našu maštu.
Mixed reality is the next evolution in the interaction between humans, computers, and the environment and unlocks various possibilities that were initially limited to our imaginations.

će biti primenjivana u interakciji raznih strana tokom celog ovog zasedanja parlamenta“, dodala je ona.
will hopefully be applied in the interactions of the different parties throughout this session of parliament," she added.