INVESTICIONOG - превод на Енглеском

• investment
• hedge

Примери коришћења Investicionog на Српском и њихови преводи на Енглески

Eksperti kažu da je to važan deo investicionog projekta, jer će dovesti do većih poljoprivednih prinosa.
Experts say this is an important part of the investment project because higher agricultural yields will be produced.

Mislio sam da mogu da sarađujem sa zakonodavstvom na stvaranju investicionog i finansijskog okruženja pogodnog za ekonomski rast- nisku inflaciju,
I thought I could work with the legislature to create an investment and financial environment conducive to economic growth: low inflation,

EFSI predstavlja temelj Investicionog plana za Evropu Evropske komisije, koji je takođe poznat pod nazivom" Junkerov plan".
EFSI is the central pillar of the Investment Plan for Europe, known as the“Juncker Plan”.

Znači, sada tražimo investicionog partnera za Telekom Srbiju,
We are currently looking for an investment partner for Telecom Serbia

Turski Koc holding uložiće, na osnovu investicionog ugovora sa makedonskom vladom, 25 miliona evra u osnivanje kompanije Ramstor Makedonija.
Turkey's Koc Holding will invest 25m euros to establish Ramstore Macedonia under an investment contract signed with the Macedonian government.

Srž aktivnosti investicionog bankarstva čine timovi stručnih kadrova koji su vam na raspolaganju.
Teams of specialized staff members, who are at your disposal, are behind the investment banking activities.

Svi ovi sporazumi su omogućeni zahvaljujući podršci Investicionog plana za Evropu,
All of these agreements were made possible through the support of the Investment Plan for Europe,

Vraćajući se na prethodno pomenutu definiciju investicionog poslovanja, investitori bi trebalo da imaju dugoročnu( dve
Coming back to the abovementioned definition of an investment operation, investors need to have a long-term(two to three years)

razgovara sa potpredsednikom vlade Srbije Miroljubom Labusom u Beogradu, pre investicionog foruma koji je vlada organizovala.[ AFP].
Prime Minister Miroljub Labus in Belgrade, prior to the investment forum held by the Serbian government.[AFP].

centralnog dela Investicionog plana za Europu.
the heart of the Investment Plan for Europe.

On je za drugu polovinu aprila najavio održavanje investicionog sajma na jugu Srbije.
He said that an investment fair would be held in South Serbia in the second half of April.

Osnovna škola Aleksa Šantić u beogradskom predgrađu Kaluđerica korisnik je velikog investicionog projekta.[ Nikola Barbutov/ SETimes].
The Aleksa Santic primary school in the Belgrade suburb of Kaluderica will benefit from the investment project.[Nikola Barbutov/SETimes].

8 miliona evra bespovratnih sredstava u okviru Agende za povezivanje putem Investicionog okvira za zapadni Balkan.
with 6.8 million euros within a framework of Agenda for connection by the investment framework for Western Balkans.

od evropskog budžeta do Investicionog plana za Evropu.
from the European budget to the Investment Plan for Europe.

Konkurs za dodelu bespovratnih sredstava za otvaranje novih radnih mesta povezanih sa realizacijom novog investicionog projekta.
Incentives for justified expenses for opening new workplaces related with the investment project.

centralnog stuba Investicionog plana za Evropu.
the heart of the Investment Plan for Europe.

Znam da si upoznata sa pravilima koja odvajaju transakcije investicionog bankarstva od prodaje i trgovine.
I know you're familiar… with the regulations that keep the investment banking transactions…-… separate from the sales and trading.

povećan rizik od investicionog balona na tržištu kriptovaluta koji je sličan Ponzi šemama.
heightened risk of an investment bubble in the cryptocurrency market that is similar to Ponzi schemes.

Predsednik Privredne komore Srbije i Кomorskog investicionog foruma zapadnobalkanske šestorke pozvao je u Njujorku velike svetske korporacije,
The President of the Chamber of Commerce and Industry of Serbia and the Western Balkans 6 Chamber Investment Forum invited today, in New York, the major global corporations and world business leaders,

Novi deonički kapital omogućen garancijom iz budžeta EU, a u okviru Investicionog plana za Evropu( Junker plana),
Enabled by a guarantee from the EU budget, under the Investment plan for Europe, or Juncker Plan,