INVESTIRAJU U - превод на Енглеском

• invest in
• investing in
• invested in

Примери коришћења Investiraju u на Српском и њихови преводи на Енглески

francuski ulagači investiraju u ovaj projekat ukupno 30 milijardi franaka,
the french investors to invest in this project, a total of 15 billion francs, in the material.">

Čak i evropske kompanije koje se bave proizvodnjom baterija investiraju u Kini, pre nego kod kuće.
Even Europe's nascent battery companies are choosing to invest in China rather than at home.

drugih prestižnih američkih univerziteta navodno investiraju u“ najmanje” jedan fond za kriptovalute.
other prestigious American universities have invested in“at least” a crypto funds.

fondova i tela koji investiraju u oblast saobraćaja
funds and entities to invest in the fields of traffic

do sebi uslugu i investiraju u bravi sprej boje- to može spasiti prst od bolova
do yourself a favor and invest in a spray paint handle- it can save your finger from aches

doveli su RegTech ponudu u veći fokus na taj način stvarajući više vrednosti za firme koje investiraju u ova rešenja.
reporting has however brought the RegTech offering into greater focus thereby creating more value for the firms that invest in these solutions.

Jedan od Rojtersovih izvora naveo je da najnoviji razvoj uključuje oko desetak velikih banaka koje investiraju u novi entitet nazvan Finality,
One of Reuters' sources has said that the latest development involves around a dozen major banks investing in a new entity dubbed Finality,

doveli su RegTech ponudu u veći fokus na taj način stvarajući više vrednosti za firme koje investiraju u ova rešenja.
reporting has brought the RegTech offering into greater focus, thereby creating more value for the companies that invest in them.

Ovo nije slučaj sa kompanijama koje investiraju u nove pogone
That is not the case for companies investing in new plants

Ovo nije slučaj sa kompanijama koje investiraju u nove pogone
That is not that case for companies investing in new plants

snažni izveštaji vlade obeshrabruju ljude da trguju i investiraju u bitkoin i druge slične valute",
strong statements from the government are discouraging people from trading and investing in bitcoin and other similar currencies,

svi smo mi kapitalisti koji investiraju u svoj život; moramo da ulažemo u obrazovanje više nego u zabavu ako želimo da postignemo uspeh.
we are all capitalist investing in our lives, deciding to put more into our education than into having fun if we want to succeed.

Takođe, trebalo je da kažem svojim čitaocima da više investiraju u razvijena tržišta( porast od 28 odsto)
I should also have told readers to invest in developed(up 28 per cent),

Kada izvršimo pritisak na korporacije i banke koje investiraju u industriju fosilnih goriva,
When we put pressure on those corporations and banks that are investing in fossil fuel industries,

Ove kompanije investiraju u ljude, procese
These companies have invested in the people, processes

naši strateški partneri investiraju u Makedoniju, da investirajuu mir», rekao je Trajkovski nakon sastanka sa američkim državnim sekretarom Kolinom Pauelom u Vašingtonu.
we would like for our strategic partners to invest in Macedonia, invest in the peace," Trajkovski said after a meeting with US Secretary of State Colin Powell in Washington.

je Katar ozbiljno shvatio Nikolićev poziv da katarske kompanije investiraju u Srbiji.
the Qatari emir, when Nikolic had invited Qatari companies to invest in Serbia.

Pored toga, želja nam je da pronađemo dodatne mogućnosti da italijanske kompanije investiraju u Srbiju, kao i da razviju druge oblike prisustva na celokupnom tržištu,
In addition, Italian companies will enjoy better opportunities to invest in Serbia or develop other forms of presence on the market,

Investirati u bezbednost hrane
Invest in food security

Investirao u poljoprivredu, zaradio hrpu para.
Invested in agriculture, made plenty of money.