IRITANTNA - превод на Енглеском

irritating
iritirati
nerviraju
надражити
надражују
annoying
nerviraju
сметати
uznemiravaju
узнемирити
dosađivati
na živce
iritiraju
dosadno
irritable
nervozan
раздражљив
иритабилног
надражујуће
iritantna
iritabilno

Примери коришћења Iritantna на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Slažem se, stvarno je bila iritantna.
I agree, she was being really annoying.
Žena je izuzetno iritantna.
And the wife was extremely irritating.
Nisam to radila otkad je Gvinet Paltrou bila samo malo iritantna.
I haven't had one since Gwyneth Paltrow was only a little annoying.
Ona je jako iritantna.
She's very irritating.
Ali rekla si da je ona iritantna.
But you said she was annoying.
Upravo ta mana može da bude vrlo iritantna osobama koje vas okružuju.
This attitude can be very irritating for people around you.
Treba mi neka iritantna Denijeva navika.
I need a few annoying habits of Danny's.
Nevoljno titranje kapka nije samo iritantna pojava već može uzrokovati neprijatnost,
Reluctantly flickering of the eyelid is not only irritating phenomenon but can cause discomfort,
Dobijam dosta manuskripta i iritantna stvar je u tome što su uglavnom prilično loši.
I receive lots of manuscripts, and the annoying thing is that they're almost always bad.
bezobzirna, iritantna, i misli da zna sve bolje od ikoga. Ludara.
reckless, irritating, type-A type who thinks she knows better than everybody.
I u mom pokušaju da budem manje iritantna, složila sam se da ni ja ne idem.
And in my ongoing attempt to be less annoying, I have agreed not to go either.
Ipak, koliko god da je fraza kao takva možda bila iritantna, miran, čak i ljubazan,
Yet, however irritating the phrase may have been,
Herpes simpleks je relativno bezopasan, ali iritantna virusna infekcija se često vraća na isto mesto gde je bio žulj ili čir.
Herpes simplex is relatively harmless but annoying viral infection that often returns to the same place in the form of blister on the lip.
ćeš biti jako iritantna i htjeti pričati o tome.
I thought You'd be really annoying and want to talk about it.
Znaš koliko je Mek iritantan i ta sranja?
You know how Mac is all irritating and shit?
Смешно, колико иритантан мали куроња зна бити, зар не?
Funny how annoying a little prick can be, isn't it?
Samo imaju iritantni smisao za humor.
They've just got an irritating sense of humor.
To je iritantno, ali u isto vreme i sjajno.
I's, like, annoying, but awesome at the same time.
I iritantni i ujedno moja jedina nada.
And irritating and also my only hope.
Било је иритантан, све промене у вашем апетита?
Was he irritable? Appetite change?
Резултате: 45, Време: 0.0618

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески