IRONIJU - превод на Енглеском

• irony

Примери коришћења Ironiju на Српском и њихови преводи на Енглески

Hajde da tu ironiju zadržimo za sebe.
Let's just keep that little bit of irony to ourselves.

Vidiš ironiju, zar ne?
You see the irony here, right?

Ne vidite nikakvu ironiju u tome?
You don't see the irony of it?

Mislio je na ironiju svega toga….
I thought about the irony of it all.

( mada vidim tvoju ironiju) Da, da….
I do see the irony, yes.

Zar zaista ne osećaš ironiju?
Do you not have any sense of irony?

Da, shvatam ironiju.
Yes, I understand the irony.

Da, razumem tvoju ironiju.
Yes I understand the irony of this.

Ni ne vidi ironiju.
She doesn't see the irony.

Da, razumem tvoju ironiju.
Yes, I do understand the irony.

I onda sam shvatila ironiju.
Then I realized the irony.

ja mnogo volim ironiju.
I love a good bit of irony.

Nadam se da svako kapira ironiju.
I hope everyone notices the irony of that.

Nadam se da svako kapira ironiju.
And I hope everyone understands the irony of that.

Ja volim ironiju.
I like the irony.

Pa, barem cenim ironiju.
Well, at least I appreciate the irony.

Da li prepoznaješ ironiju?
Have you fully recognized the irony here?

Nadam se da vidiš ironiju.
I hope you see the irony of that.

Mislim, vidite li tu ironiju?
I mean, do you see the irony here?

I da, shvatio sam ironiju.
And yes, I get the irony.