IRSKI - превод на Енглеском

• irish
• ireland

Примери коришћења Irski на Српском и њихови преводи на Енглески

Irski farmeri oslonili su se skoro u potpunosti na proizvodnju krompira.
The Irish once relied almost entirely on potatoes for food.

Irski pabovi predstavljaju mnogo više od mesta gde možete popiti piće.
Pubs in Ireland are not just places where you can have a drink.

Dan svetog Patrika je irski praznik koji je postao popularan širom sveta.
St. Patrick's Day is an Irish national holiday that is celebrated all over the world.

Ja sam irski katolik sa Božijom voljom na ramenu.
I'm an Irish Catholic with the grace of God on my shoulder.

Ne, mislim da ga je najaktuelniji irski bend upravo istisnuo.
No, I think Ireland's hottest band just pushed it out.

Zahvalan bi bio plavi irski terijer.
Also known as the Irish Blue Terrier.

Lido je uvek nosio irski zavetni prsten.
Ledo always wore an Irish Claddagh ring.

Zahvalan bi bio irski plavi terijer.
Also known as the Irish Blue Terrier.

Ubistvo tvojih ljudi… To je irski bes što napuštate oružje?
Killing your guys… that's the Irish pissed about you moving off guns?

Zahvalan bi bio plavi irski terijer.
They are also coined as the Irish Blue Terrier.

Nisam išao na pogreb jer je bio irski katolik.
I didn't go to the funeral today because he was an Irish Catholic.

Nas je izabrao irski narod.
We were elected by the people of Ireland.

Misliš irski brat ili irski buraz?
Do you mean an Irish brother or an Irish… bruthah?

Svi profesori su oduševljeni što treniram irski ples.''.
Parents have been very pleased with the Irish dancing.

Irski psihijatar predlaže dodavanje psihijatrijsog leka u pijaću vodi kako bi se smanjila stopa suicida.
A psychiatrist in Ireland has suggested that putting psychiatric medicine in drinking water could cut the suicide rate.

Prva žena koja je izabrana bila je grofica Markiević, irski nacionalista, ali nije mogla
The first woman elected was the Irish nationalist Countess Markievicz of Sinn Fein,

Irski ministar finansija Majkl Nunan je danas najavio da će zatražiti dozvolu od irske vlade da uloži žalbu evropskim sudovima na presudu Evropske komisije.
Ireland's Finance Minister Michael Noonan said that Ireland will appeal against the European Commission's ruling.

Avgusta 1914, Sir Roger Casement, Irski republikanac i jedno vreme miljenik Britanskog establišmenta,
In August 1914, Sir Roger Casement, an Irish republican and one-time darling of the British establishment,

Irski olimpijski komitet saopštio je da je„ izuzetno razočaran“ Mekilrojevom odlukom.„ Izuzetno smo razočarani što nećemo voditi Rorija sa nama u Rio.
A spokesperson told the Irish Independent:"The OCI is extremely disappointed not to be taking Rory with us to Rio.

ti je stalo do nje možda ona tebi pruži" Irski facijal".
maybe she will give you an Irish Facial.