Примери коришћења Isključivanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Isključivanje praćenih kolačića,
Switching off tracking cookies,Kako biste izbegli potpuno isključivanje od svih, predstavljamo vam 10 vrsta toksičnih osoba kojih treba da se otarasite
To avoid shutting off from everyone completely, here are 10 toxic persons you should get rid ofPacoli rekao je da će zatražiti isključivanje Srbije iz svih međunarodnih sportskih organizacija i ocenio da je onemogućavanja ulaska.
Isključivanje svetla, aparata
Switching off a light, an applianceKako biste izbegli potpuno isključivanje od svih, evo 10 vrsti toksičnih osoba kojih treba da se otarasite ili, u najmanju ruku,
To avoid shutting off from everyone completely, here are 6 toxic things you should say'No More You'toDodirivanje ramena, izgovaranje detetovog imena i isključivanje televizije takođe može pomoći detetu da obrati pažnju na vas.
U jurisdikcijama gde isključivanje ili ograničenje odgovornosti za slučajne
In jurisdictions where the exclusion or limitation of liability for consequentialPonoviću ono što sam rekao ovde pre dve nedelje: isključivanje Grčke iz Šengena nije ni cilj ni sredstvo ove krize.
Let me repeat what I said here in Athens only two weeks ago: Excluding Greece from Schengen is neither an end nor a means in this crisis.Neke pravne nadležnosti možda neće dozvoliti isključivanje implicitnih garancija pa se ova izjava možda neće odnositi na vas.
Some jurisdictions may not allow the exclusion of implied warranties so this statement may not apply to you.mogu biti uklonjena i zamenjena bez isključivanje celog prekidača.
they could be removed and replaced without turning off the whole switch.Kada god ne trebate ostati povezani, isključivanje mobilnih podataka može sprečiti brzo trošenje baterije.
Whenever you don't need to stay connected, disabling the Mobile Data can help keep your smartphone battery from draining too quickly.Akar je u intervjuu za televiziju NTV rekao da bi isključivanje Ankare iz projekta F-35 predstavljalo" vrlo ozbiljno" opterećenje za druge partnere u tom projektu.
Akar said that excluding Turkey from the F-35 project would put"very serious" burdens on other partners in the project.U jurisdikcijama gde isključivanje ili ograničenje odgovornosti za slučajne
In jurisdictions where the exclusion or limitation of liability for consequentialMeđutim, isključivanje svih kolačića može umanjiti funkcionalnost veb-sajta
However, disabling all cookies could diminish the functionality of the siteAkar je u intervjuu za televiziju NTV rekao da bi isključivanje Ankare iz projekta F-35 predstavljalo" vrlo ozbiljno" opterećenje za druge partnere u tom projektu.
In an interview with broadcaster NTV, Akar said that excluding Turkey from the F-35 project would put“very serious” burdens on the other partners in the project.Videli ste u mojim primerima da sam preko društvenih robota saznala za isključivanje kroz algoritamsku pristrasnost.
Now you've seen in my examples how social robots was how I found out about exclusion with algorithmic bias.Jun 2015. godine obeležio je i kraj procesa prelaska sa analognog na digitalno emitovanje i isključivanje zemaljskih analognih televizijskih signala u Srbiji.
June was also marked by the end of the process of digital switchover and the switch-off of terrestrial analog signal in Serbia.takođe odbacio Karadžićev zahtev za isključivanje sudije Melvila Bairda iz Trinidada i Tobaga.
the tribunal also turned down Karadzic's request for the exclusion of Judge Melville Baird of Trinidad and Tobago.Prva stvar koju hakeri rade jeste isključivanje antivirusa da bi olakčšali pristup vašim dokumentima.
Isključivanje analognog i" podizanje" digitalnog signala odvijaće se po fazama,
