ISKRENOM - превод на Енглеском

• sincere
• honest
• genuine
• true
• truthful
• heartfelt
• hearty
• earnest
• candid

Примери коришћења Iskrenom на Српском и њихови преводи на Енглески

Misli o meni kao o beskorisnom ljubavniku, ali iskrenom prijatelju.
Think of me as a worthless lover, but a true friend.

Siromašan je i bedan uprkos njegovom iskrenom odnošenju i pobožnosti.
He is poor and miserable in spite of his honest dealings and piety.

Čestitam predsednici na njenom iskrenom hrvatstvu.
I congratulate the President on her sincere Croatianism.

Da, ali pomešan sa iskrenom brigom.
Yes, but mixed with genuine concern.

Hvala na iskrenom nastupu.
Thank you for an honest performance.

inspirisani su iskrenom emocijom;
they are inspired by a sincere emotion;

Pravom i iskrenom sebi.
Genuine and true to myself.

Više od hrane, gosti su bili zadovoljni našom iskrenom brigom.
More than the food, our genuine care satisfied our visitors.

On je naziva iskrenom signalizacijom.
He calls it honest signaling.

Tražiti nešto od Boga sa iskrenom željom.
Seek God above all else with a sincere heart.

Uzvratite im osmehom i iskrenom ljubaznošću.
Respond them with a smile and genuine kindness.

Slatkom nevinom i iskrenom ljubavlju.
Sweet, innocent, and true love.

Hvala na iskrenom savetu.
Thanks for the honest advice.

druželjubivom i iskrenom pojavom.
friendly and sincere appearance.

Hvala ti na kratkom i iskrenom odgovoru.
I thank you for a short and honest answer.

Slobodno se volite iskrenom ljubavlju.
We love each other with sincere love.

Samo iskrenom.
Just honest.

Oni žude za autentičnom i iskrenom vezom sa jednom osobom.
They crave an authentic and sincere connection with ONE PERSON at a time.”.

Sve se rešava u iskrenom razgovoru.
It is all about the honest conversation.

Unapred hvala na iskrenom odgovoru!
Thanks in advance for your sincere response!