ISPOVESTI - превод на Енглеском

• confession
• to confess
• confessions

Примери коришћења Ispovesti на Српском и њихови преводи на Енглески

Bila je na ispovesti.
It was in confession.

Moramo da uzmemo nazad naše ispovesti.
We must take back our confessions.

Prestao sam da idem u crkvu i na ispovesti.
I stopped going to church and to confession.

Bio sam na nekoliko ispovesti.
I have a couple of confessions.

To je preko 25 godina od moje poslednje ispovesti.
It is over 25 years since my last confession.

Filipe, ne želim nikakve ispovesti.
Philipp, I don't want any confessions.

Za Beneta je priča bila poput ispovesti.
To Bennet, the tale was like a confession.

Da nastavim ja sa svojom ispovesti.
To proceed with my confessions.

Prošla su tri sata od moje ispovesti.
It's been three hours since my last confession.

Vreme za ispovesti.
Time for confessions.

Oh, moj Bože 33 godine od moje poslednje ispovesti.
Oh, my God… 33 years since my last confession.

U redu, vreme za ispovesti.
Okay, time for confessions.

Sarapa jedva zadržao suze tokom Deine ispovesti.
Zabel broke into tears during his confession.

Bio sam na nekoliko ispovesti.
Had a couple of confessions.

Samo ako to cujem za vreme ispovesti.
That's only during confession.

Koliko ispovesti saslušaš u Vatikanu, Don Tomazo?
How many confessions do you hear in the Vatican, Don Tommaso?

Trudi se da na ispovesti budeš jasna.
Try to get to Confession.

Čuo sam mnogo ispovesti.
I've heard many confessions.

Prošlo je mnogo vremena od moje zadnje ispovesti.
It's been a long, long time since my last confession.

Vreme ispovesti.
Confession time.